<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИКО-ФИЗИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICOPHYSICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка погрешности лидарных измерений концентрации сероводорода в атмосфере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Привалов</surname><given-names>В. Е.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vaevpriv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шеманин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Новороссийский политехнический институт (филиал) Кубанского государственного технологического университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/674">https://www.izmt.ru/jour/article/view/674</self-uri><abstract><p>Оценены погрешности измерений концентраций молекул сероводорода в диапазоне 1010-1014 см-3 в атмосфере. Измерения выполнены лидарами комбинационного рассеяния света и дифференциального поглощения и рассеяния при зондировании на расстояниях до 2 км. Показано, что относительная погрешность измерений концентраций в данном диапазоне лидаром комбинационного рассеяния света за время измерения 100 с составляет не более 20 % для всего интервала расстояний зондирования. Получена относительная погрешность измерений лидаром дифференциального поглощения и рассеяния на длине волны 3,83 мкм, равная 20-26 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The measurement error estimation of the hydrogen sulfide molecules concentration in the range of 1010-1014 cm-3 in the atmosphere by Raman lidar and the differential absorption and scattering lidar at the range distances up to 2 km has been fulfilled. It was shown that the Raman lidar can during measurement time of 100 s record such a concentration of the studied molecules in the atmosphere with the relative error no more than 20 % for all range of distances and the differential absorption and scattering lidar at the 3,83 µm wavelength measurement relative error lies in the range of 20-26 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лидар комбинационного рассеяния света</kwd><kwd>лидар дифференциального поглощения и рассеяния</kwd><kwd>молекула сероводорода</kwd><kwd>концентрация</kwd><kwd>Raman lidar</kwd><kwd>differential absorption and scattering lidar</kwd><kwd>hydrogen sulfide molecule</kwd><kwd>concentration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Привалов В. Е., Шеманин В. Г. Лидарное зондирование молекул сероводорода в атмосфере // Оптический журнал. 2017. Т. 84. Вып. 6. С. 71-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Привалов В. Е., Шеманин В. Г. Лидарное зондирование молекул сероводорода в атмосфере // Оптический журнал. 2017. Т. 84. Вып. 6. С. 71-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Межерис Р. Лазерное дистанционное зондирование. М.: Мир, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Межерис Р. Лазерное дистанционное зондирование. М.: Мир, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев В. В., Катаев М. Ю., Макогон М. М., Мицель А. А. Лидарный метод дифференциального поглощения. Современное состояние исследований // Оптика атмосферы и океана. 1995. Т. 8. Вып. 8. С. 1136-1164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зуев В. В., Катаев М. Ю., Макогон М. М., Мицель А. А. Лидарный метод дифференциального поглощения. Современное состояние исследований // Оптика атмосферы и океана. 1995. Т. 8. Вып. 8. С. 1136-1164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
