<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕПЛОФИЗИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THERMOPHYSIC MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метрологические проблемы пирометрии: анализ и перспективы преодоления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ионов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">antionov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Омский государственный технический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>42</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/662">https://www.izmt.ru/jour/article/view/662</self-uri><abstract><p>Рассмотрены существующие проблемы бесконтактных измерений температуры, связанные с отсутствием контроля над методической погрешностью на практике. Показана необходимость создания национальных рекомендаций, регламентирующих разработку методик. Предложено перспективное направление развития пирометрии, связанное с применениеминтеллектуальных средств измерений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems of noncontact temperature measurements connected with practical methodical errorcontrolare considered the necessityof creation of the national recommendations regulating the development of methods. The prospective trend of pyrometry development connected with the application of intelligent measuring instruments is suggested.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>температура</kwd><kwd>пирометр</kwd><kwd>тепловое излучение</kwd><kwd>термография</kwd><kwd>интеллектуальные измерения</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>pyrometer</kwd><kwd>thermal radiation</kwd><kwd>thermography</kwd><kwd>intelligent measurements</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов В.П. Инфракрасная термография и тепловой контроль. М.: ИД Спектр, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вавилов В.П. Инфракрасная термография и тепловой контроль. М.: ИД Спектр, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeWitt D.P., Nutter G.D. Theory and Practice of Radiation Thermometry. N.Y.: WileyInterscience, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeWitt D.P., Nutter G.D. Theory and Practice of Radiation Thermometry. N.Y.: WileyInterscience, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МИ 2233–2000. ГСИ. Обеспечение эффективности измерений при управлении технологическими процессами. Общие положения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МИ 2233–2000. ГСИ. Обеспечение эффективности измерений при управлении технологическими процессами. Общие положения.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геращенко О. А. и др.Температурные измерения:Справочник. Киев: Наукова думка, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геращенко О. А. и др.Температурные измерения:Справочник. Киев: Наукова думка, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионов Б.П., Ионов А.Б. Спектрально-статистический подход к бесконтактному измерению температуры // Датчики и системы. 2009. №2. С. 9–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ионов Б.П., Ионов А.Б. Спектрально-статистический подход к бесконтактному измерению температуры // Датчики и системы. 2009. №2. С. 9–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8.563–2009. ГСИ. Методики (методы) измерений.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 8.563–2009. ГСИ. Методики (методы) измерений.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IEC/TS 62492-1. Industrial process control devices –radiation thermometers Pt. 1. Technical data for radiation thermometers. Geneva (Switzerland), 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IEC/TS 62492-1. Industrial process control devices –radiation thermometers Pt. 1. Technical data for radiation thermometers. Geneva (Switzerland), 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM E1933-99a:2010. Standard test methods for measuring and compensating for emissivity using infrared imaging radiometers</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM E1933-99a:2010. Standard test methods for measuring and compensating for emissivity using infrared imaging radiometers</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МИ 2083–90. ГСИ. Измерения косвенные. Определение результатов измерений и оценивание их погрешностей.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МИ 2083–90. ГСИ. Измерения косвенные. Определение результатов измерений и оценивание их погрешностей.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 153-34.0-20.364-00.Методика инфракрасной диагностики тепломеханического оборудования. М.: Изд-во ОРГРЭС, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РД 153-34.0-20.364-00.Методика инфракрасной диагностики тепломеханического оборудования. М.: Изд-во ОРГРЭС, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магунов А.Н. Спектральная пирометрия // Приборы и техника эксперимента. 2009. №4. С. 5–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Магунов А.Н. Спектральная пирометрия // Приборы и техника эксперимента. 2009. №4. С. 5–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pat. WO 03/087885Apparatus and method for true temperature estimation 23.10.2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pat. WO 03/087885Apparatus and method for true temperature estimation 23.10.2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boboridis K., Obst, A.W. A High-Speed Four-Channel Infrared Pyrometer // Temperature: Its Measurement and Control in Science and Industry:AIP Conf. Proc. Melville (USA) 2003. V. VII P. 759–764.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boboridis K., Obst, A.W. A High-Speed Four-Channel Infrared Pyrometer // Temperature: Its Measurement and Control in Science and Industry:AIP Conf. Proc. Melville (USA) 2003. V. VII P. 759–764.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионов А.Б. И др.Разработкаалгоритмаоценкитемпературыобъектавспектральнойпирометрии // Ползуновскийвестник.2011. №3/1. С. 34–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ионов А.Б. И др.Разработкаалгоритмаоценкитемпературыобъектавспектральнойпирометрии // Ползуновскийвестник.2011. №3/1. С. 34–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minkina W., DudzikS. Infrared Thermography. Errors and Uncertainties. N.Y.: John Wiley &amp; Sons, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minkina W., DudzikS. Infrared Thermography. Errors and Uncertainties. N.Y.: John Wiley &amp; Sons, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 8.673–2009. ГСИ. Датчики интеллектуальные и системы измерительные интеллектуальные. Основныетерминыиопределения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 8.673–2009. ГСИ. Датчики интеллектуальные и системы измерительные интеллектуальные. Основныетерминыиопределения.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taymanov R., Sapozhnikova K. Metrological Self-Check and Evolution of Metrology // Measurement. 2010. № 43. P. 869–877.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taymanov R., Sapozhnikova K. Metrological Self-Check and Evolution of Metrology // Measurement. 2010. № 43. P. 869–877.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taymanov R., Sapozhnikova K., Druzhinin I.Sensor Devices with Metrological Self-Check // Sensors &amp; Transducers. 2011. V. 10. P. 30–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taymanov R., Sapozhnikova K., Druzhinin I.Sensor Devices with Metrological Self-Check // Sensors &amp; Transducers. 2011. V. 10. P. 30–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 8.734–2011. ГСИ. Датчики интеллектуальные и системы измерительные интеллектуальные. Методы метрологического самоконтроля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 8.734–2011. ГСИ. Датчики интеллектуальные и системы измерительные интеллектуальные. Методы метрологического самоконтроля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO/IEC Guide 98-3:2008. Uncertainty of measurement. Pt. 3: Guide to the expression of uncertainty in measurement (GUM:1995). Geneva (Switzerland), 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO/IEC Guide 98-3:2008. Uncertainty of measurement. Pt. 3: Guide to the expression of uncertainty in measurement (GUM:1995). Geneva (Switzerland), 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischer J. e. a. CCT-WG5 on Radiation Thermometry. Uncertainty Budgets for Calibration of Radiation Thermometers below the Silver Point. Sèvres, (France) IBWM, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischer J. e. a. CCT-WG5 on Radiation Thermometry. Uncertainty Budgets for Calibration of Radiation Thermometers below the Silver Point. Sèvres, (France) IBWM, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
