<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/6/0368-1025it.2026-4-20-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-2493</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТРОЛОГИИ И ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL PROBLEMS OF METROLOGY AND MEASUREMENT TECHNIQUES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Резонансная модель чандлеровского движения полюса: возможность применения для прогнозирования вклада свободных вращений Земли в движение полюса и смещение небесного полюса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chandler wobble resonance model: possibility of using for prediction free Earth’s rotations contribution to the pole motion and the celestial pole offset</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-6823-3914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пасынок</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasynok</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Леонидович Пасынок, д-р техн. наук, начальник отдела, Главный метрологический центр Государственной службы времени, частоты и определения параметров вращения Земли</p><p>141570, Московская обл., г. Солнечногорск, пгт Менделеево, промзона ФГУП ВНИИФТРИ, д. –, к. 11.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey L. Pasynok, D. Sc. (Engineering), Нead of Laboratory, Main Metrological Center of the State service of time, frequency and determination of the Earth rotation parameters</p><p>141570, Moscow Region, Solnechnogorsk, Mendeleevo urban-type settlement, FSUE “VNIIFTRI” industrial zone, bld. –, bldg. 11.</p></bio><email xlink:type="simple">pasynok@vniiftri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>75</volume><issue>4</issue><fpage>20</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пасынок С.Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пасынок С.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pasynok S.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/2493">https://www.izmt.ru/jour/article/view/2493</self-uri><abstract><p>Параметры вращения Земли определяют связь земной и небесной систем отсчёта. В Российской Федерации задача по определению и прогнозированию параметров вращения Земли возложена на Государственную службу времени, частоты и определения параметров вращения Земли. При прогнозировании параметров вращения Земли особое влияние оказывают такие моды свободного вращения Земли, как чандлеровское движение полюса и свободная нутация ядра. Также эти моды имеют важное теоретическое значение, поскольку их частоты входят в состав передаточной функции принятой теории нутации и прецессии Земли МАС2000. Предварительно обработаны данные измерений движения полюса и смещения небесного полюса, полученные Международной службой вращения Земли и систем отсчёта (International Earth Rotation and Reference Systems Service, IERS). Обработка проведена с целью исключения из указанных данных трендов, а также годового движения полюса (для координат полюса). Построены периодограммы Ломба-Скаргла предварительно обработанных данных измерений. Предложена и обоснована резонансная модель чандлеровского движения полюса на основе решения уравнений свободных колебаний. Для её верификации использовано сравнение двух периодограмм Ломба-Скаргла, одна из которых рассчитана по идеализированной резонансной модели чандлеровского движения полюса, а вторая построена по результатам предварительно обработанных данных измерений. Анализ этих периодограмм позволил уточнить период чандлеровского движения полюса. Получено значение периода чандлеровского движения полюса, равное (432,47±0,03) суток относительно вращающейся Земли. Также совпадение периодограмм Ломба-Скаргла идеализированной модели и модели, построенной по результатам предварительно обработанных данных измерений, подтвердило возможность использования этого же принципа для построения более реалистичной модели. Построена численная реализация более реалистичной резонансной модели чандлеровского движения полюса. Параметры данной модели и результаты сравнения рассчитанного по ней вклада в координаты полюса с предварительно обработанными данными измерений представлены в настоящей статье. Поведение периодограммы Ломба-Скаргла, построенной по предварительно обработанным данным измерений, было объяснено с помощью резонансной модели чандлеровского движения полюса без привлечения дополнительных предположений о частотном расщеплении или медленном изменении резонансных свойств планеты Земля со временем. Построенную (более реалистичную) резонансную модель можно применять для прогнозирования вклада чандлеровского движения полюса в координаты полюса, что приводит к повышению точности прогнозирования и с теоретической точки зрения подтверждает одночастотную структуру свободной нутации ядра, принятую в действующей теории прецессии и нутации. Невозможность применения более реалистичной резонансной модели для прогнозирования вклада свободной нутации ядра в координаты смещения небесного полюса с теоретической точки зрения подтверждает противоречие между принятой в действующей теории прецессии и нутации одночастотной структурой свободной нутации ядра и отсутствием подтверждения этого результатами измерений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The parameters of the Earth's rotation determine the relationship between the terrestrial and celestial reference systems. In the Russian Federation, the task of determining and predicting the parameters of the Earth's rotation is assigned to the State Service of Time, Frequency and Determination of the Parameters of the Earth's Rotation. When predicting the parameters of the Earth's rotation, such modes of free rotation of the Earth as the Chandler pole motion and the free nutation of the core have a special influence. These modes are also of great theoretical importance, since their frequencies are part of the transfer function of the accepted theory of nutation and precession of the Earth MAS2000. The measurement data of the pole motion and the displacement of the celestial pole obtained by the International Earth Rotation and Reference Systems Service (IERS) have been preprocessed. The processing was carried out in order to exclude trends from these data, as well as the annual movement of the pole (for pole coordinates). Lomb-Scargle periodograms of the preprocessed measurement data are constructed. A resonant model of the Chandler pole motion based on solving the equations of free oscillations is proposed and substantiated. To verify it, we used a comparison of two Lomb-Scargle periodograms, one of which is calculated using an idealized resonance model of the Chandler pole motion, and the second is based on the results of preprocessed measurement data. The analysis of these periodograms made it possible to specify the period of the Chandler pole motion. The value of the period of the Chandler pole motion is equal to (432.47±0.03) days relative to the rotating Earth. Also, the coincidence of the Lomba-Scargle periodograms of the idealized model and the model based on the results of preprocessed measurement data confirmed the possibility of using the same principle to build a more realistic model. A numerical implementation of a more realistic resonant model of the Chandler pole motion is constructed. The parameters of this model and the results of comparing the calculated contribution to the pole coordinates with the preprocessed measurement data are presented in this article. The behavior of the Lomb-Scargle periodogram, constructed from preprocessed measurement data, was explained using the resonant model of the Chandler pole motion without involving additional assumptions about frequency splitting or slow changes in the resonant properties of planet Earth over time. The constructed (more realistic) resonance model can be used to predict the contribution of the Chandler pole motion to the pole coordinates, which leads to increased forecasting accuracy and theoretically confirms the single-frequency structure of the free nutation of the nucleus, adopted in the current theory of precession and nutation. The impossibility of using a more realistic resonance model to predict the contribution of free nuclear nutation to the coordinates of the celestial pole shift from a theoretical point of view confirms the contradiction between the single-frequency structure of free nuclear nutation accepted in the current theory of precession and nutation and the lack of confirmation of this by measurement results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>собственные вращения Земли</kwd><kwd>чандлеровское движение полюса</kwd><kwd>свободная нутация ядра</kwd><kwd>движение полюса</kwd><kwd>смещение небесного полюса</kwd><kwd>параметры вращения Земли</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>free Earth’s rotation</kwd><kwd>chandler wobble</kwd><kwd>free core nutation</kwd><kwd>polar motion</kwd><kwd>celestial pole offset</kwd><kwd>Earth’s orientation parameters</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пасынок С. Л. Исследование функций эффективного углового момента подвижных фракций Земли для повышения точности прогнозирования ПВЗ. Альманах современной метрологии, (3(39)), 119–125 (2024). https://elibrary.ru/tszhtb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasynok S. L. Investigation of effective angular momentum functios of Earth’s fluids for increasing of the Earth’s orientation parameters prediction accuracy. Al’manac of Modern Metrology, (3(39)), 119–125 (2024). (In Russ.) https://elibrary.ru/tszhtb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalarus M., Schuh H., Kosek W., Akyilmaz O., Bizouard Ch., Gambis D., Gross R., Jovanovic B., Kumakshev S., Kutterer H., Cerveira P. J. Mendes, Pasynok S., Zotov L. Achievements of the Earth orientation parameters prediction comparison campaign. Journal of Geodesy, (84), 587–596 (2010). https://doi.org/10.1007/s00190-010-0387-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalarus M., Schuh H., Kosek W., Akyilmaz O., Bizouard Ch., Gambis D., Gross R., Jovanovic B., Kumakshev S., Kutterer H., Cerveira P. J. Mendes, Pasynok S., Zotov L. Achievements of the Earth orientation parameters prediction comparison campaign. Journal of Geodesy, (84), 587–596 (2010). https://doi.org/10.1007/s00190-010-0387-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sliwinska-Bronowicz J., Nastula J., Kur T., Dobslaw H., Winska M., Michalczak M., Partyka A. Second Earth orientation parameters prediction comparison campaign. IERS Technical Note, (42) (2025). https://doi.org/10.60599/iers-tn42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sliwinska-Bronowicz J., Nastula J., Kur T., Dobslaw H., Winska M., Michalczak M., Partyka A. Second Earth orientation parameters prediction comparison campaign. IERS Technical Note, (42) (2025). https://doi.org/10.60599/iers-tn42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dehant V., Mathews P. M. Precession, nutation and the Wobble of the Earth. University Printing House, Cambridge, United Kingdom, Cambridge University Press (2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dehant V., Mathews P. M. Precession, nutation and the Wobble of the Earth. University Printing House, Cambridge, United Kingdom, Cambridge University Press (2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mathews P. M., Herring T. A., Buffett B. A. Modeling of nutation and precession: New nutation series for nonrigid Earth and insights into the Earth’s interior. Journal of Geophysical Research: Solid Earth, 107(B4), 2068–2092 (2002). https://doi.org/10.1029/2001JB000390</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathews P. M., Herring T. A., Buffett B. А. Modeling of nutation and precession: New nutation series for nonrigid Earth and insights into the Earth’s interior. Journal of Geophysical Researchh: Solid Earth, 107(B4), 2068–2092 (2002). https://doi.org/10.1029/2001JB000390</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vondrák J., Ron C. Period and Q-factor of free core nutation, based on different geophysical excitations and VLBI solutions. Acta Geodynamica et Geomaterialia, 17(2(198)), 207–215 (2020). https://doi.org/10.13168/AGG.2020.0015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vondrák J., Ron C. Period and Q-factor of free core nutation, based on different geophysical excitations and VLBI solutions. Acta Geodynamica et Geomaterialia, 17(2(198)), 207–215 (2020). https://doi.org/10.13168/AGG.2020.0015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yachong A., Hao D. Revisiting the period and quality factor of the Chandler wobble and its possible geomagnetic jerk excitation. Geodesy and Geodynamics, 13(5), 427–434 (2022). https://doi.org/10.1016/j.geog.2022.02.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yachong A., Hao D. Revisiting the period and quality factor of the Chandler wobble and its possible geomagnetic jerk excitation. Geodesy and Geodynamics, 13(5), 427-434 (2022). https://doi.org/10.1016/j.geog.2022.02.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мориц Г., Мюллер А. Вращение Земли: Теория и наблюдения. Наукова думка, Киев (1992).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moritz H., Mueller I. I. Earth rotation: Theory and observation. Ungar, New York (1987).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшков В. Л. Об амплитудной модуляции Чандлеровского движения полюса Земли. Известия Главной астрономической обсерватории в Пулкове, (218), 209–215 (2006).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshkov V. L. On the amplitude modulation of the Chandler Wobble. Izvestiya of the Main Astronomical Observatory at Pulkovo, (218), 209–215 (2006). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малкин З. М. Сравнение эмпирических моделей свободной нутации ядра. Известия Главной астрономической обсерватории в Пулкове, (219(4)), 205–210 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkin Z. M. A comparison of empiric free core nutation models. Izvestiya of the Main Astronomical Observatory at Pulkovo, (219(4)), 205–210 (2009). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зотов Л. В., Сидоренков Н. С., Бизуар К. Ж. Аномалии чандлеровского колебания полюса в 2010-е годы. Вестник Московского Университета. Серия 3. Физика. Астрономия, (3), 64–72 (2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zotov L. V., Sidorenkov N. S., Bizouard Ch. Anomalies of the Chandler Wobble in 2010s. Moscow University Physics Bulletin, 77(3), 555–563 (2022). https://doi.org/10.3103/S0027134922030134</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер Н. О. Исследования Чандлеровского движения полюса. Известия Главной астрономической обсерватории в Пулкове, (219(4)), 223–228 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller N. O. Investigation of the Chandler Wobble. Izvestiya of the Main Astronomical Observatory at Pulkovo, (219(4)), 223–228 (2009). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пасынок С. Л. Апробирование метода исключения медленного тренда из измерений параметров вращения Земли с помощью двойного вейвлет-преобразования. Труды ИПА РАН, (66), 29–36 (2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasynok S. L. Testing a method for excluding a slow trend from measurements of the Earth’s orientation parameters using a double wavelet transform. Transactions of IAA RAS, (66), 29–36 (2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamaguchi R., Furuya M. Can we explain the post-2015 absence of the Chandler wobble? Earth, Planets and Space,76, 1 (2024). https://doi.org/10.1186/s40623-023-01944-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamaguchi R., Furuya M. Can we explain the post-2015 absence of the Chandler wobble? Earth, Planets and Space,76, 1 (2024). https://doi.org/10.1186/s40623-023-01944-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacob T. VanderPlas. Understanding the Lomb-Scargle Periodogram. https://arxiv.org/abs/1703.09824v1 (2017). https://doi.org/10.48550/arXiv.1703.09824</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacob T. VanderPlas. Understanding the Lomb-Scargle Periodogram. https://arxiv.org/abs/1703.09824v1 (2017). https://doi.org/10.48550/arXiv.1703.09824</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губанов В. С. Обобщенный метод наименьших квадратов. Теория и применение в астрометрии. Наука, Санкт-Петербург (1997).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubanov V. S. Generalized method of least squares. Theory and applications in astrometry. Nauka, St. Petersburg (1997). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malkin Z., Miller N. An analysis of celestial pole offset observations in the free core nutation frequency band. https://arxiv.org/abs/0704.3252v1 (2007). https://doi.org/10.48550/arXiv.0704.3252</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkin Z., Miller N. An analysis of celestial pole offset observations in the free core nutation frequency band. https://arxiv.org/abs/0704.3252v1 (2007). https://doi.org/10.48550/arXiv.0704.3252</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pasynok S., Kaufman M. The model of the disagreements between IAU2000 nutation theory and observations. Abtracts book of a Joint GGOS/IAU Science Workshop “Observing and Understanding Earth Rotation”, Shanghai, China, October 25–28, 2010 (2010).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasynok S., Kaufman M. The model of the disagreements between IAU2000 nutation theory and observations. Abtracts book of a Joint GGOS/IAU Science Workshop “Observing and Understanding Earth Rotation”, Shanghai, China, October 25–28, 2010 (2010).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урунова Р. М., Курдубов С. Л. Анализ свободной нутации ядра Земли на основе обработки РСДБ-наблюдений. Труды ИПА РАН, (70), 50–55 (2024). https://doi.org/10.32876/ApplAstron.70.50-55 ; https://www.elibrary.ru/dsvtne</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urunova R. M., Kurdubov S. L. Analysis of the Earth’s free core nutation based on VLBI observations processing. Transactions of IAA RAS, (70), 50–55 (2024). (In Russ.) https://doi.org/10.32876/ApplAstron.70.50-55</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lambert S. Empirical modeling of the retrograde Free Core Nutation (Technical Note). (2007). https://hpiers.obspm.fr/iers/models/fcn/notice.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lambert S. Empirical modeling of the retrograde Free Core Nutation (Technical Note). (2007). https://hpiers.obspm.fr/iers/models/fcn/notice.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
