<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/6/0368-1025it.2026-4-46-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-2472</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНЕЙНЫЕ И УГЛОВЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINEAR AND ANGULAR MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метод имитационного моделирования процесса съёмки вращающегося вала для создания и тестирования алгоритмов расчёта его геометрических погрешностей на основе данных машинного зрения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A method for simulating the process of shooting a rotating shaft to create and test algorithms for calculating its geometric errors based on machine vision data</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3244-1359</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куц</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuts</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадим Васильевич Куц, д-р техн. наук, профессор, профессор кафедры машиностроительных технологий и оборудования</p><p>305040, Курск, ул. 50 лет Октября, 94</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Kuts, D. Sc. (Engineering), Professor, Professor of the Department of Mechanical Engineering Technologies and Equipment</p><p>305040, Kursk, 50 Let Oktyabrya st., 94</p></bio><email xlink:type="simple">kuc-vadim@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-0138-3979</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горшенина</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorshenina</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анастасия Сергеевна Горшенина, студент, кафедра машиностроительных технологий и оборудования, Юго-Западный государственный университет</p><p>305040, Курск, ул. 50 лет Октября, 94</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiya S. Gorshenina, Student, Department of Mechanical Engineering Technologies and Equipment</p><p>30504094, Kursk, 50 Let Oktyabrya st., 94</p></bio><email xlink:type="simple">G-Tassia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>75</volume><issue>4</issue><fpage>46</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Куц В.В., Горшенина А.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Куц В.В., Горшенина А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuts V.V., Gorshenina A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/2472">https://www.izmt.ru/jour/article/view/2472</self-uri><abstract><p>Для создания и тестирования алгоритмов расчёта геометрических погрешностей контролируемых валов по данным машинного зрения требуются эталонные данные о координатах видимых границ вала на изображении с известными параметрами отклонений формы и расположения шеек валов, формируемые в процессе съёмки. Для решения этой задачи предложен метод имитационного моделирования процесса съёмки вращающегося вала. Разработана математическая модель, учитывающая как идеальную геометрию вала, так и его реальные отклонения (биение, овальность, волнистость, шероховатость), а также погрешности позиционирования вала относительно цифровой видеокамеры, которая преобразует оптическое изображение в массив цифровых данных для последующей обработки. Моделирование включает формирование профиля вала, проекцию трёхмерных координат на двумерное изображение с учётом параметров видеокамеры и определение координат видимых границ вала в процессе его вращения. Проведены вычислительные эксперименты для вала диаметром 10 мм с овальностью 0,1 мм и высотой неровностей профиля по десяти точкам 50 мкм. Проанализировано влияние углов наклона оси вращения вала на изображение его границ. Результаты расчёта координат видимых границ вращающегося вала при имитационном моделировании процесса съёмки показывают, что предложенный метод позволяет генерировать реалистичные данные для тестирования алгоритмов, оценивать влияние различных погрешностей и оптимизировать параметры измерительной системы. Установлено, что имитационное моделирование является эффективным инструментом для отладки и валидации методов бесконтактного контроля геометрии валов. Предложенный метод имитационного моделирования будет полезен разработчикам алгоритмов и методов машинного зрения для бесконтактного контроля геометрии валов при отладке систем технического зрения без необходимости использования физических эталонов, а также специалистам по техническим измерениям и контролю качества в машиностроении, занимающимся автоматизацией контроля геометрии валов (например, в автомобилестроении, станкостроении, авиадвигателестроении).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For the development and verification of algorithms for calculating geometric errors of inspected shafts using machine vision data, reference data is required on the coordinates of the visible boundaries of the shaft in the image, with known parameters of form deviations and positional deviations of the shaft journals, generated during the image acquisition process. To solve this problem, a method for simulating the imaging process of a rotating shaft is proposed.</p><p>A mathematical model has been developed that takes into account both the ideal shaft geometry and its actual deviations (runout, ovality, waviness, roughness), as well as the positioning errors of the shaft relative to a digital camera, which converts the optical image into an array of digital data for subsequent processing. The simulation includes generating the shaft profile, projecting three-dimensional coordinates onto a two-dimensional image considering camera parameters, and determining the coordinates of the visible shaft boundaries during its rotation. Computational experiments were performed for a shaft with a diameter of 10 mm, ovality of 0.1 mm, and a ten-point profile roughness height ( Rz ) of 50 μ m. The influence of the tilt angles of the shaft rotation axis on the image of its boundaries was analyzed. The results of calculating the coordinates of the visible boundaries of a rotating shaft during simulation of the imaging process show that the proposed method makes it possible to generate realistic data for testing algorithms, evaluate the influence of various errors, and optimize the parameters of the measurement system. It is shown that simulation is an effective tool for debugging and validating non contact methods for shaft geometry inspection. The proposed simulation method can be useful for developers of machine vision algorithms and methods for non contact inspection of shaft geometry when debugging vision systems without the need for physical reference standards, as well as for specialists in technical measurements and quality control in mechanical engineering engaged in automating shaft geometry inspection (e.g., in automotive, machine tool, and aircraft engine manufacturing). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>имитационное моделирование</kwd><kwd>машинное зрение</kwd><kwd>геометрические погрешности</kwd><kwd>вал</kwd><kwd>овальность</kwd><kwd>шероховатость</kwd><kwd>калибровка</kwd><kwd>бесконтактный контроль</kwd><kwd>системы технического зрения</kwd><kwd>алгоритмы обработки изображений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>simulation modeling</kwd><kwd>machine vision</kwd><kwd>geometric errors</kwd><kwd>shaft</kwd><kwd>ovality</kwd><kwd>roughness</kwd><kwd>calibration</kwd><kwd>non-contact control</kwd><kwd>technical vision systems</kwd><kwd>image processing algorithms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taatali A., Sadaoui S. E., Louar M. A., Mahiddini B. On-machine dimensional inspection: machine vision-based approach. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 131, 393–407 (2024). https://doi.org/10.1007/s00170-023-12298-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taatali A., Sadaoui S. E., Louar M. A., Mahiddini B. On-machine dimensional inspection: machine vision-based approach. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 131, 393–407 (2024). https://doi.org/10.1007/s00170-023-12298-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tan Y. S., Zhang W. B., Wang J., Li X. Y., Chen H. Error correction method for rotating axis of large rotating machinery based on machine vision. In: Multimedia Technology and Enhanced Learning. ICMTEL 2021. Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering, vol. 387. Cham, Springer (2021). https://doi.org/10.1007/978-3-030-82562-1_4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tan Y. S., Zhang W. B., Wang J., Li X. Y., Chen H. Error Correction Method for Rotating Axis of Large Rotating Machinery Based on Machine Vision. In: Multimedia Technology and Enhanced Learning. ICMTEL 2021. Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering, vol. 387. Cham, Springer (2021). https://doi.org/10.1007/978-3-030-82562-1_4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Д. Н. Математические модели получения стереоизображений с двухзеркальных катадиоптрических систем с учётом дисторсии объективов. Компьютерная оптика, 43(1), 105–114 (2019). https://doi.org/10.18287/2412-6179-2019-43-1-105-114</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov D. N. Mathematical models of stereo image acquisition from two-mirror catadioptric systems taking into account lens distortion. Computer Optics, 43(1), 105–114 (2019). (In Russ.) https://doi.org/10.18287/2412-6179-2019-43-1-105-114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Д. Н., Тищенко И. П. Математическое моделирование и исследование оптимальной конфигурации оптической стереосистемы, состоящей из двух плоских зеркал. Программные системы: теория и приложения, 15(3), 23–52 (2024). https://doi.org/10.25209/2079-3316-2024-15-3-23-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov D. N., Tishchenko I. P. Mathematical modeling and study of the optimal configuration of an optical stereo system consisting of two plane mirrors. Program Systems: Theory and Applications, 15(3), 23–52 (2024). (In Russ.) https://doi.org/10.25209/2079-3316-2024-15-3-23-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доренский А. А., Пронин С. П., Зрюмов Е. А. Контроль качества ПЭТ-бутылки по цифровому изображению. Приборы и системы. Управление, контроль, диагностика, (5), 22–28 (2023). https://www.elibrary.ru/kytmsl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorenskiy A. A., Pronin S. P., Zryumov E. A. Control of quality of PAT-bottle on digital representation. Instruments and Systems: Monitoring, Control, and Diagnostics, (5), 22–28 (2023). (In Russ.) https://www.elibrary.ru/kytmsl</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yuan K., Fu H., Li R., Wang L., Zhang X. Research on sub-pixel detection and evaluation of roundness error of shaft workpiece based on machine vision. Journal of Mechanical Science and Technology, 39, 2041–2049 (2025). https://doi.org/10.1007/s12206-025-0329-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuan K., Fu H., Li R., Wang L., Zhang X. Research on sub-pixel detection and evaluation of roundness error of shaft workpiece based on machine vision. Journal of Mechanical Science and Technology, 39, 2041–2049 (2025). https://doi.org/10.1007/s12206-025-0329-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao Y., Hou Y. L., Zhang S. C., Liu Y., Li W. Evaluation of crankshaft roundness error based on computational geometry. Manufacturing Technology &amp; Machine Tool, (8), 174–179 (2023). https://doi.org/10.19287/j.mtmt.1005-2402.2023.08.025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao Y., Hou Y. L., Zhang S. C., Liu Y., Li W. Evaluation of crankshaft roundness error based on computational geometry. Manufacturing Technology &amp; Machine Tool, (8), 174–179 (2023). https://doi.org/10.19287/j.mtmt.1005-2402.2023.08.025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордевич Д. А., Богуш Р. П. Анализ методов определения реальных геометрических размеров объектов и расстояний с применением компьютерного зрения. Информационно-коммуникационные технологии: достижения, проблемы, инновации (ИКТ-2024). Полоцк, Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой, с. 159–163 (2024). https://www.elibrary.ru/ahgcva</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordevich D. A., Bogush R. P. Analysis of methods for determining real geometric dimensions of objects and distances using computer vision. In: Information and Communication Technologies: Achievements, Problems, Innovations (ICT-2024). Polotsk, Polotsk State University of Euphrosyne of Polotsk Publ., рр. 159–163 (2024). (In Russ.) https://www.elibrary.ru/ahgcva</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чертов А. Н., Хохлов Д. Д. Современные оптические методы бесконтактных геометрических измерений и восстановления 3D-формы поверхности объектов: обзор. Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики, 24(6), 923–935 (2024). https://doi.org/10.17586/2226-1494-2024-24-6-923-935</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chertov A. N., Khokhlov D. D. Modern optical methods of non-contact geometric measurements and reconstruction of object 3D surface shape: a review. Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics, 24(6), 923–935 (2024). (In Russ.) https://doi.org/10.17586/2226-1494-2024-24-6-923-935</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироненко В. В., Белоусов А. Р. Подготовка системы машинного зрения для анализа геометрии деталей. Кузнечно-штамповочное производство. Обработка материалов давлением, (6), 35–40 (2022). https://www.elibrary.ru/zgnxjf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironenko V. V., Belousov A. R. Preparation of a machine vision system for analyzing the geometry of parts. Kuznechno-shtampovochnoe proizvodstvo. Obrabotka materialov davleniem, (6), 35–40 (2022). (In Russ.) https://www.elibrary.ru/zgnxjf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов П. П., Миронов С. В. Имитационное моделирование в задачах разработки систем технического зрения. Компьютерная оптика, 46(3), 412–419 (2022). https://doi.org/10.18287/2412-6179-CO-1065</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov P. P., Mironov S. V. Simulation modeling in the development of technical vision systems. Computer Optics, 46(3), 412–419 (2022). (In Russ.) https://doi.org/10.18287/2412-6179-CO-1065</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
