<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICOCHEMICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Техника диэлектрических измерений водонасыщенных систем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подкин</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>М Розенталь</surname><given-names>О. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">orosental@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сарапульский политехнический институт</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Комитет по экологии Всероссийской организации качества</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>61</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/245">https://www.izmt.ru/jour/article/view/245</self-uri><abstract><p>Предложены методы и техника диэлектрических измерений водно-минеральных систем, сформулированы требования к построению и разработана конструкция емкостного первичного измерительного преобразователя для контроля минеральных водонасыщенных природных и техногенных систем. Разработана методика расчета эквивалентной входной проводимости и ее составляющих на основе каскадного соединения элементов протяженного коаксиального первичного измерительного преобразователя. Проведено математическое моделирование и экспериментальное исследование предложенного преобразователя, подтвердившее эффективность его применения для контроля состояния связанной воды водонасыщенных минеральных систем природного и техногенного генезиса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The methods and measuring technique of dielectric measurements of water-mineral systems have been offered, the requirements to the construction of design have been formulated and capacitive primary measuring transducer to controle mineral water-saturated natural and technogenic systems - soil and waterworks has been proposed. Method of calculating of the equivalent input conductance and its components based on the cascade connection of the elements of an extended coaxial primary measuring transduser has been synthesized. Mathematical modeling and experimental investigation of this transduser which confirmed the effectiveness of its application to monitor the state of bound water in saturated mineral systems of natural and technogenic origin has been carried out.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водно-минеральная система</kwd><kwd>диэлектрическая характеристика</kwd><kwd>первичный измерительный преобразователь</kwd><kwd>электродная поляризация</kwd><kwd>water-mineral system</kwd><kwd>dielectric characteristics ka</kwd><kwd>primary measuring converter</kwd><kwd>electrode polarization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворкин Л.И., Дворкин О.Л. Основы бетоноведения. СПб: Строй Бетон, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дворкин Л.И., Дворкин О.Л. Основы бетоноведения. СПб: Строй Бетон, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворкин Л.И., Дворкин О.Л. Специальные бетоны. М.:Инфра-Инженерия, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дворкин Л.И., Дворкин О.Л. Специальные бетоны. М.:Инфра-Инженерия, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beek van A., Dielectric properties of young concrete Non-destructive dielectric sensor for monitoring the strength development of young concrete. Ph.D. thesis, Delft University, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beek van A., Dielectric properties of young concrete Non-destructive dielectric sensor for monitoring the strength development of young concrete. Ph.D. thesis, Delft University, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hager N. E. III, Domszy R. C. Monitoring of cement hydration by broadband time-domain-reﬂectometry dielectric spectroscopy. // J. Appl. Phys. 2004. V. 96. No 9. P. 5117-5129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hager N. E. III, Domszy R. C. Monitoring of cement hydration by broadband time-domain-reﬂectometry dielectric spectroscopy. // J. Appl. Phys. 2004. V. 96. No 9. P. 5117-5129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подкин Ю.Г., Розенталь О.М. Диэлектрические измерения водных растворов электролитов // Измерительная техника. 2013. № 12. С. 57-62; Podkin Yu. G., Rozental O.M. Dielectric Measurements of Aqueous Solutions of Electrolytes // Measurement Techniques. 2014. V. 56. N. 12. P. 1439-1447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подкин Ю.Г., Розенталь О.М. Диэлектрические измерения водных растворов электролитов // Измерительная техника. 2013. № 12. С. 57-62; Podkin Yu. G., Rozental O.M. Dielectric Measurements of Aqueous Solutions of Electrolytes // Measurement Techniques. 2014. V. 56. N. 12. P. 1439-1447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенталь О.М., Подкин Ю.Г. Методы и средства диэлектрических измерений водных растворов электролитов // Измерительная техника 2014. №1. C. 67-70; Podkin Yu. G. Methods and Means of Dielectric Measurements of Aqueous Solutions of Electrolytes // Measurement Techniques. 2014. V. 57. N. 1. P. 103-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розенталь О.М., Подкин Ю.Г. Методы и средства диэлектрических измерений водных растворов электролитов // Измерительная техника 2014. №1. C. 67-70; Podkin Yu. G. Methods and Means of Dielectric Measurements of Aqueous Solutions of Electrolytes // Measurement Techniques. 2014. V. 57. N. 1. P. 103-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olson R.A. e. a. Interpretation of the impedance spectroscopy of cement paste via computer modeling III: Microstructural analysis of frozen cement paste Journal of Materials Science // 1995. V. 30, P. 5078-5086.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olson R.A. e. a. Interpretation of the impedance spectroscopy of cement paste via computer modeling III: Microstructural analysis of frozen cement paste Journal of Materials Science // 1995. V. 30, P. 5078-5086.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark P.E., Shaughnessy III R.J. Rheological Evaluation of Dense Suspensions: Simulation of a Fresh Cement Paste. / SPE Production Engineering. 1990. V. 5, N. 2, P. 180-186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark P.E., Shaughnessy III R.J. Rheological Evaluation of Dense Suspensions: Simulation of a Fresh Cement Paste. / SPE Production Engineering. 1990. V. 5, N. 2, P. 180-186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asano M. e. a. Dielectric Relaxation Spectroscopy to Investigate Structured Water in Mortar. // BB 85-CD Intern. Symp. Non-Destructive Testing in Civil Engineering (NDT-CE), Berlin, 2003. [Электронный ресурс]. http://www.dgzfp.de/ (дата обращения 06.06.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asano M. e. a. Dielectric Relaxation Spectroscopy to Investigate Structured Water in Mortar. // BB 85-CD Intern. Symp. Non-Destructive Testing in Civil Engineering (NDT-CE), Berlin, 2003. [Электронный ресурс]. http://www.dgzfp.de/ (дата обращения 06.06.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voigt T., Shah S. P. Nondestructive Monitoring of Setting and Hardening of Portland Cement Mortar with Sonic Methods // BB 85-CD Intern. Symp. Non-Destructive Testing in Civil Engineering (NDT-CE), Berlin, 2003. [Электронный ресурс]. http://www.dgzfp.de/ (дата обращения 06.06.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voigt T., Shah S. P. Nondestructive Monitoring of Setting and Hardening of Portland Cement Mortar with Sonic Methods // BB 85-CD Intern. Symp. Non-Destructive Testing in Civil Engineering (NDT-CE), Berlin, 2003. [Электронный ресурс]. http://www.dgzfp.de/ (дата обращения 06.06.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. Ю. Мишков, Ю. Г. Подкин. Особенности проектирования емкостных первичных измерительных преобразователей диссипативных жидких сред 1. Анализ принципиальных особенностей // Датчики и системы. 2013. № 8. C. 21-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. Ю. Мишков, Ю. Г. Подкин. Особенности проектирования емкостных первичных измерительных преобразователей диссипативных жидких сред 1. Анализ принципиальных особенностей // Датчики и системы. 2013. № 8. C. 21-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hager N. E. Ill. Broadband time-domain-reflectometry dielectric spectroscopy using variable-time-scale sampling // Rev. Sci. Instrum. 1994. V. 65. N. 4. P. 887-891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hager N. E. Ill. Broadband time-domain-reflectometry dielectric spectroscopy using variable-time-scale sampling // Rev. Sci. Instrum. 1994. V. 65. N. 4. P. 887-891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skierucha W., Andrzej Wilczek A. A FDR Sensor for Measuring Complex Soil Dielectric Permittivity in the 10-500 MHz Frequency Range // Sensors. 2010. № 10. P. 3314-3329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skierucha W., Andrzej Wilczek A. A FDR Sensor for Measuring Complex Soil Dielectric Permittivity in the 10-500 MHz Frequency Range // Sensors. 2010. № 10. P. 3314-3329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. К. Иванов и др. Определение комплексной диэлектрической проницаемости жидкостей коаксиальными зондами с использованием подложек из метаматериала // Радиофизика и электроника. 2011. Т. 16. № 1. С. 92-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. К. Иванов и др. Определение комплексной диэлектрической проницаемости жидкостей коаксиальными зондами с использованием подложек из метаматериала // Радиофизика и электроника. 2011. Т. 16. № 1. С. 92-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bobowski J. S. Johnson T. Permittivity measurements of biological samples by an open-ended coaxial line // Progress In Electromagnetics Research. 2012. V. 40, P. 159-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobowski J. S. Johnson T. Permittivity measurements of biological samples by an open-ended coaxial line // Progress In Electromagnetics Research. 2012. V. 40, P. 159-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корис Р. Шмидт-Вальтер Х. Справочник инженера схемотехника. М: Техносфера, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корис Р. Шмидт-Вальтер Х. Справочник инженера схемотехника. М: Техносфера, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванченко И.В., Попенко Н.А. Исследование распределений электромагнитных полей как метод исследования характеристик электродинамических структур // Физические основы приборостроения. 2013. T. 2, № 1. C. 18-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванченко И.В., Попенко Н.А. Исследование распределений электромагнитных полей как метод исследования характеристик электродинамических структур // Физические основы приборостроения. 2013. T. 2, № 1. C. 18-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вендик О.Г., Зубко С.П., Никольский М.А. Моделирование и расчет емкости планарного конденсатора, содержащего тонкий слой сегнетоэлектрика // Журнал технической физики. 1999. Т. 69. Вып. 4. С. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вендик О.Г., Зубко С.П., Никольский М.А. Моделирование и расчет емкости планарного конденсатора, содержащего тонкий слой сегнетоэлектрика // Журнал технической физики. 1999. Т. 69. Вып. 4. С. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапогин В.Г. и др. Погонная индуктивность цилиндрических проводников с аксиальной плотностью тока в сложных функциональных блоках // Инженерный вестник Дона. 2012. №4. Ч.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сапогин В.Г. и др. Погонная индуктивность цилиндрических проводников с аксиальной плотностью тока в сложных функциональных блоках // Инженерный вестник Дона. 2012. №4. Ч.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Электрон. ресурс]. http:// www.ivdon.ru/magazine/archive/n4t1y2012/1264 (дата обращения 6.06.2014 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Электрон. ресурс]. http:// www.ivdon.ru/magazine/archive/n4t1y2012/1264 (дата обращения 6.06.2014 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вичкань А. В., Мельяновский П. А. Высокочастотная комплексная диэлектрическая проницаемость водных растворов солей // Microwave &amp; Telecom. Technol.: Proc. 12th Int. Crimean Conf. (CriMiCo’2002). P. 542-543.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вичкань А. В., Мельяновский П. А. Высокочастотная комплексная диэлектрическая проницаемость водных растворов солей // Microwave &amp; Telecom. Technol.: Proc. 12th Int. Crimean Conf. (CriMiCo’2002). P. 542-543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
