<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2023-11-33-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-2093</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТРОЛОГИИ И ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL PROBLEMS OF METROLOGY AND MEASUREMENT TECHNIQUES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ композиционного и моментного подходов к решению задачи калибровки на стандартном примере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of compositional and moment approaches to solving the calibration problem using a standard example</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8145-8870</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чикмарев</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chikmarev</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Дмитриевич Чикмарев</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander D. Chikmarev</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">chikmarev87@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ИВТрейд»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>“IVTrade”, Ltd.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>33</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/2093">https://www.izmt.ru/jour/article/view/2093</self-uri><abstract><p>Рассмотрены моментный и композиционный подходы к решению измерительной задачи калибровки. Рассмотрено использование моментного подхода при решении стандартного примера калибровки термометра. В настоящей работе данный пример решён в рамках композиционного подхода и получены более точные и полные результаты по сравнению с применением моментного подхода. Данный факт согласуется с выполненной ещё в 2001 г. оценкой точности решений измерительных задач при композиционном подходе (более строгом, чем моментный): в задаче калибровки средств измерений моментный подход не полностью учитывает неадекватность функциональных моделей, завышает оценки точности и не позволяет получать нелинейные модели оптимальной сложности. Для решения измерительной задачи в рамках композиционного подхода в настоящей работе использована программа «ММИ-калибровка 3.0», позволяющая учитывать погрешности неадекватности математических моделей калибровочных функций и получать толерантные интервалы для заданной доверительной вероятности. Среди полиномов до девятой степени включительно получена трёхпараметрическая модель оптимальной сложности, средний модуль погрешности неадекватности 0,002745 °C и толерантный интервал [–0,00828; 0,00761] при доверительной вероятности 0,95. В рамках композиционного подхода сопоставлены средний модуль погрешности неадекватности и каппа-критерий, использованные для поиска модели оптимальной сложности. Показано, что композиционный подход в полной мере строго описывает решение задачи калибровки без упрощений, позволяет избегать завышенных оценок точности и поэтому может служить в качестве образцового подхода при условии применения программы «ММИ-калибровка 3.0». Одновременное использование критериев минимума среднего модуля погрешности неадекватности и максимума каппа-критерия является необходимым и достаточным условием идентификации модели оптимальной сложности в классе полиномов степени n.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Moment and compositional approaches to solving the measurement problem of calibration are considered. The use of the moment approach to solving a standard example of thermometer calibration is considered. In this work, this example is solved within the framework of the compositional approach and more accurate and complete results are obtained compared to using the moment approach. This fact is consistent with the assessment of the accuracy of solutions to measurement problems carried out back in 2001 using a more rigorous compositional approach than the moment one: in the problem of calibrating measuring instruments, the moment approach does not fully take into account the inadequacy of functional models, overestimates the accuracy estimates and does not allow obtaining nonlinear models of optimal complexity. To solve the measurement problem within the framework of the compositional approach, this work uses the “MMI-Calibration 3.0” program, which allows taking into account the errors of inadequacy of mathematical models of calibration functions and obtaining tolerance intervals for a given confidence probability. Among polynomials up to the ninth degree inclusive, a three-parameter model of optimal complexity was obtained, the average module of the inadequacy error is 0.002745 °C and the tolerance interval [–0.00828; 0.00761] with a confidence probability of 0.95. Within the framework of the compositional approach, the average module of the error of inadequacy and the kappa criterion used to find a model of optimal complexity are compared. It is shown that the compositional approach fully and strictly describes the solution to the calibration problem without simplifications, allows one to avoid inflated estimates of accuracy, and therefore can serve as an exemplary approach provided that the “MMI-Calibration 3.0” program is used. The simultaneous use of the criteria of the minimum average module of the error of inadequacy and the maximum of the kappa criterion is a necessary and sufficient condition for identifying a model of optimal complexity in the class of polynomials of degree n.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>средства измерений</kwd><kwd>калибровка</kwd><kwd>оценивание точности</kwd><kwd>моментный подход</kwd><kwd>неопределённость измерения</kwd><kwd>композиционный подход</kwd><kwd>погрешность неадекватности</kwd><kwd>свёртка</kwd><kwd>практика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>measuring instruments</kwd><kwd>calibration</kwd><kwd>accuracy estimation</kwd><kwd>moment approach</kwd><kwd>measurement uncetainty</kwd><kwd>compositional approach</kwd><kwd>the sin of inadequacy</kwd><kwd>convolution</kwd><kwd>practice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по выражению неопределённости измерения: Пер. с англ. под науч. ред. проф. В. А. Слаева. СПб.: ВНИИМ им. Д. И. Менделеева, 1999. 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guide to the expression of measurement uncertainty, Translated from English under the scientifi c editorship of prof. V. A. Slaev, St. Petersburg, D. I. Mendeleev VNIIM, 1999, 134 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный словарь по метрологии: основные и общие понятия и соответствующие термины: Пер. с англ. ВНИИМ им. Д. И. Менделеева, БелГИМ. Изд. 2-е, испр. СПб.: Профессионал, 2010. 82 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Dictionary of Metrology: basic and general concepts and corresponding terms, D. I. Mendeleev VNIIM, BelGIM, 2nd ed., St. Petersburg, Professional Publ., 2010, 82 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин С. Ф. Метрология. Математическая статистика. Легенды и мифы XX века: Легенда о неопределённости // Партнёры и конкуренты. 2001. № 1. С. 13–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin S. F., Metrologiya. Matematicheskaya statistika. Legendy i mify 20-go veka: Legenda o neopredelyonnosti, Partnery i konkurenty, 2001, no. 1, pp. 13–25. ( In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин С. Ф. Руководство по выражению неопределённости измерения: проблемы, нереализованные возможности и ревизия. Часть 1. Терминологические проблемы // Измерительная техника. 2018. № 2. С. 14–22. https://www.elibrary.ru/vztsnn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin S. F., M easurement Techniques, 2018, vol. 61, no. 2, рр. 91–97. https://doi.org/10.1007/s11018-018-1393-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин С. Ф. Руководство по выражению неопределённости измерения: проблемы, нереализованные возможности и ревизия. Часть 2. Вероятностно-статистические проблемы // Измерительная техника. 2018. № 4. С. 7–12. https://www.elibrary.ru/xmgqsl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin S. F., Measurement Techniques, 2018, vol. 61, no. 4, рр. 327–334. https://doi.org/10.1007/s11018-018-1429-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин С. Ф. Руководство по выражению неопределённости измерения: проблемы, нереализованные возможности и ревизия. Часть 3. Приведение к общему терминологическому знаменателю // Измерительная техника. 2019. № 7. С. 14–22. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2019-7-14-22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin S. F., Guide to the expression of measurement uncertainty: problems, unrealized opportunities and revision. Part 3. Reduction to a common terminological denominator, Izmeritel’naya tekhnika, 2019, no. 7, рp. 14–22. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2019-7-14-22 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J acobi C. G. J., De Determinantibus functionalibus, Journal für reine und angewandte Mathematik, 1841, bd. 22, ss. 319–359. (In German)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacobi C. G. J., De Determinantibus functionalibus, Journal für reine und angewandte Mathematik, 1841, bd. 22, ss. 319–359. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикмарев А. Д. Программа «ММИ-калибровка 3.0» // Метрология. 2020. № 3. С. 16–24. https://doi.org/10.32446/0132-4713.2020-3-16-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chikmarev A. D., Measurement Techniques, 2020, vol. 63, no. 9, pp. 686–689. https://doi.org/10.1007/s11018-021-01840-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин С. Ф. Неадекватность математических моделей объектов измерений и расчёты риска согласно ГОСТ ISO/IEC 17025-2019 // Измерительная техника. 2020. № 7. С. 13–21. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2020-7-13-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin S. F., Measurement Techniques, 2020, vol. 63, no. 7, pp. 524–533. https://doi.org/10.1007/s11018-020-01819-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикмарев А. Д. Сравнение критериев идентификации математических моделей при решении измерительных задач // Измерительная техника. 2022. № 8. С. 41–45. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2022-8-41-45</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chikmarev A. D., Measurement Techniques, 2022, vol. 65, no. 8, pp. 584–589. https://doi.org/10.1007/s11018-023-02124-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
