<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2021-4-68-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1904</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICOCHEMICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Измерительный комплекс для мониторинга углекислого газа в воздухе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measuring complex for monitoring carbon dioxide in air</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеев</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageev</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Михайлович АгеевМосква</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor M. Ageev</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">imageev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбин</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybin</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Маратович Рыбин</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri M. Rybin</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">rym49@ramblerl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Aviation Institute (National Research University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>68</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1904">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1904</self-uri><abstract><p>Описаны достоинства и недостатки инфракрасных и электрохимических газоанализаторов углекислого газа СО2. Исследована возможность использования кондуктометрических датчиков с дистиллированной водой для мониторинга содержания СО2 в воздухе. Изготовлены два одинаковых измерительных комплекса, в состав каждого входят две кондуктометрические ячейки открытого типа, согласующее устройство и персональный компьютер. С помощью этих комплексов выполнены эксперименты по синхронному измерению содержания СО2 в воздухе в двух местах (помещение лаборатории и здание в лесном массиве, находящиеся на расстоянии 15 км друг от друга) с заведомо разной суточной динамикой изменения уровня СО2. Выполнен специальный эксперимент, позволивший оценить инерционность кондуктометрических ячеек и получить коэффициент пересчёта значений содержания СО2 в стандартные единицы измерения. Показано, что суточная динамика изменения электропроводности дистиллированной воды в открытых ячейках соответствует ожидаемой динамике изменения содержания СО2 в помещениях, где проводились измерения. Подтверждена работоспособность измерительного комплекса и возможность создания на его основе устройства для длительного мониторинга содержания СО2 в составе воздушной смеси газов. Установлена высокая селективность измерительного комплекса к СО2 по отношению к другим газам атмосферы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The advantages and disadvantages of infrared and electrochemical gas analyzers for carbon dioxide CO2 are described. The possibility of using conductometric sensors with distilled water for monitoring the CO2 content in the air has been investigated. Two identical measuring systems were manufactured, each containing two open-type conductometric cells, a matching device and a personal computer. With the help of these complexes, experiments were carried out on the simultaneous measurement of the CO2 content in the air in two places (a laboratory room and a building in a forest, located at a distance of 15 km from each other) with deliberately different daily dynamics of the CO2 level change. A special experiment was carried out, which made it possible to obtain an estimate of the inertia of conductometric cells and a conversion factor for the values of CO2 content into standard units of measurement. It is shown that the daily dynamics of changes in the electrical conductivity of distilled water in open cells corresponds to the expected dynamics of changes in the CO2 content in the rooms where the measurements were carried out. The operability of the measuring complex and the possibility of creating on its basis a device for long-term monitoring of the CO2 content in the air mixture of gases has been confi rmed. The principal high selectivity of the measuring complex to CO2 in relation to other gases of the atmosphere has been established.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>содержание углекислого газа</kwd><kwd>кондуктометрическая ячейка</kwd><kwd>удельная электропроводность воды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>carbon dioxide content</kwd><kwd>conductometric cell</kwd><kwd>specific electrical conductivity of water</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев В. Е., Макушкин Ю. С., Пономарев Ю. Н. Спектроскопия атмосферы. Л.: Гидрометеоиздат, 1987. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuev V. E., Makushkin Yu. S., Ponomarev Yu. N., Gidrometeoizdat Spectroscopy of the atmosphere, Leningrad, Gidrometeoizdat Publ., 1987, 246 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адикс Т. Г., Гальцев А. П. Температурная зависимость коэффициента поглощения в канте полосы 4,3 мкм СО2 // Известия АН СССР. Сер. Физика атмосферы и океана. 1984. Т. 20. № 7. С. 653–657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adiks T. G., Galtsev A. P., Temperature dependence of the absorption coeffi cient at the edge of the 4.3 μm CO2 band, Izv. Academy of Sciences of the USSR, series of physics of the atmosphere and ocean, 1984, vol. 20, no. 7, pp. 653–657. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколков С. В., Загороднюк П. Н. Портативные электрохимические анализаторы // Российский химический журнал. 2001. Т. XLV. № 5-6. С. 78–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolkov S. V., Zagorodnyuk P. N., Portable electrochemical analyzers, Rossiiskii Khimicheskii Zhurnal (Russian Chemistry Journal of the D. I. Mendeleev Russian Chemical Society), 2001, vol. XLV, no. 5-6, рр. 78–82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Е. А. Электрохимические сенсоры: Состояние дел и перспективы развития // Научные труды МАТИ. 2014. Вып. 23 (95). С. 122–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva E. A., Electrochemical Sensors: State of the Art and Development Prospects, Vestnik MATI, 2014, vol. 23 (95), pp. 122–127. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Light T. S., Kingman E. A., Bevilaqua A. C., 209th American Chemical Society National Meeting, Anaheim, CA, USA, April 2–6, 1995, New York, ACS, 1995, рр. 1–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Light T. S., Kingman E. A., Bevilaqua A. C., 209th American Chemical Society National Meeting, Anaheim, CA, USA, April 2–6, 1995, New York, ACS, 1995, рр. 1–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев Е. Н. Расчёт температурной зависимости ионного произведения, удельной электропроводности предельно разбавленных растворов электролитов // Вестник ИГЭУ. 2007. Вып. 2. С. 1–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuev E. N., Calculation of the temperature dependence of the ionic product, specifi c electrical conductivity of extremely dilute electrolyte solutions, Bulletin of ISEU, 2007, vol. 2, pp. 1–4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Light T. S., Light S., Bevilaqua A. C., Morash K. R., Electrochemical and Solid-State Letters, 2005, vol. 8 (1), pp. E16–E19. https://doi.org/10.1149/1.1836121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Light T. S., Light S., Bevilaqua A. C., Morash K. R., Electrochemical and Solid-State Letters, 2005, vol. 8 (1), pp. E16–E19. https://doi.org/10.1149/1.1836121</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев И. М., Рыбин Ю. М. Особенности измерения электропроводности дистиллированной воды при контакте с воздухом // Измерительная техника. 2019. № 10. С. 68–71. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2019-10-68-71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ageev I. M., Rybin Yu. M., Measurement Techniques, 2020, vol. 62, no. 10, pp. 923–927. https://doi.org/10.1007/s11018-020-01714-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбин Ю. М., Агеев И. М., Бубнова М. Д. Устройство сбора данных на основе звуковой карты ПК // Труды МАИ: сетевой журнал. 2011. № 48. URL: http://www.mai.ru/science/trudy/(дата обращения:04.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybin Yu. M., Ageev I. M., Bubnova M. D., Proceedings of the MAI, 2011, no. 48, available at: // http://www.mai.ru/science/trudy/(accessed:04.11.2020).(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев И. М., Рыбин Ю. М., Шишкин Г. Г. Медленные вариации электропроводности дистиллированной воды // Вестник МГУ. Серия 3. Физика. Астрономия. 2016. № 6. С. 54–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ageev I. M., Rybin Yu. M., Shishkin G. G., Vestnik MSU. Series 3. Physics. Astronomy, 2016, no. 6, pp. 54–59. (In Russ.) https://doi.org/10.3103/S0027134916050027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимохина А. В., Прокушкин А. С., Онучин А. А., Панов А. В., Кофман Г. Б., Хаймани М. Динамика приземной концентрации СО2 в среднетаёжной подзоне приенисейской Сибири // Экология. 2015. № 2. С. 110–119. https://doi.org/10.7868/S0367059715020122</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timokhina A. V., Prokushkin A. S., Onuchin A. A., Panov A. V., Kofman G. B., Khaimani M., Ecology, 2015, no. 2, pp. 110–119. (In Russ) https://doi.org/10.7868/S0367059715020122</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
