<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2020-12-42-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1872</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ МЕТРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC PROBLEMS OF METROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метрология денег</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Money metrology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крутиков</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krutikov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Krutikov</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">krutikov@vniiofi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окрепилов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okrepilov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Okrepilov</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">okrepilov@test-spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский институт электроники и математики А. Н. Тихонова;&#13;
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tikhonov Moscow Institute of Electronics and Mathematics National Research University Higher School of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ММО «Метрологическая академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Metrological Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>42</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1872">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1872</self-uri><abstract><p>Исследовано влияние положений законодательной метрологии на формирование и функционирование денежной среды в условиях рынка. Показано, что использование материальных (эталонных) мер определения ценности товаров и денежных единиц позволяет сформировать стабильную денежную систему, равноправную для всех участников рынка. Эту систему обоснованно можно отнести к информационным измерительным системам. Системы, основанные на применении неизменных материальных мер, определяющих ценность товаров и денег, в международной торговле формировались и функционировали с давних пор. В XIX–XX вв. денежная система, в которой материальной мерой денег служил фиксированный вес золота, получила название «золотой стандарт». В 1970-х гг. от этой системы отказались без объективных причин. Сегодня многие считают главной причиной бесконтрольный выпуск бумажных денег (долларов США). В результате материальная мера денег была заменена на денежную меру. Деньги ряда избранных государств оказались мерой национальных валют других стран. Затем деньги сделали товаром – объектом рыночной торговли, цена которого определяется спросом и предложением. Тем самым был нарушен важнейший принцип метрологии – неизменность (постоянство) меры объектов системы. Образовавшаяся денежная система стала неустойчивой. Создавшаяся ситуация привела к возрастанию количества предложений о возврате к золотому стандарту. Проведённый в статье анализ подтвердил актуальность этих предложений. На современном этапе развития метрологии целесообразно исследовать возможность более широкого (не только за счёт драгметаллов) ресурсного обеспечения материальных денежных мер, в частности, рассмотреть возможность использования в качестве денежных мер материалов и (или) товаров, имеющих высокий спрос на международном рынке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of the provisions of legal metrology on the formation and functioning of the monetary environment in market conditions is studied. It is shown that the use of material (reference) measures for determining the value of goods in monetary units makes it possible to form a stable monetary system, equal for all market participants. This system can reasonably be attributed to information measuring systems. Systems based on the use of constant material measures that determine the value of goods and money in international trade have been formed and functioned for a long time. In the XIX-XX centuries, the monetary system, in which a fixed weight of gold served as the material measure of money, was called the “gold standard”. In the 1970s, this system was abandoned without objective reasons. Nowadays, many people believe that the main reason is the uncontrolled issuance of paper money (US dollars). As a result, the material measure of money was replaced by a monetary measure. The money of a number of selected countries turned out to be a measure of the national currencies of other countries. Then money was made a commodity – an object of market trading, the price of which is determined by supply and demand. Thus, the most important principle of metrology was violated – the invariability (constancy) of the measure of system objects. The resulting monetary system became unstable. This situation has led to an increase in the number of proposals for a return to the gold standard. The analysis carried out in the paper confirmed the relevance of these proposals. At the present stage of development of metrology, it is advisable to explore the possibility of a broader (not only at the expense of precious metals) resource provision of material monetary measures, in particular, to consider the possibility of using materials and (or) goods that are in high demand in the international market as monetary measures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>материальная мера</kwd><kwd>измерения</kwd><kwd>единица измерений</kwd><kwd>деньги</kwd><kwd>материальная мера денег</kwd><kwd>золотой стандарт</kwd><kwd>международная торговля</kwd><kwd>ключевая валюта</kwd><kwd>Бреттон-Вудское соглашение</kwd><kwd>Ямайские соглашения</kwd><kwd>плавающий курс денег</kwd><kwd>услуги</kwd><kwd>валово́ й внутренний продукт</kwd><kwd>валютная биржа</kwd><kwd>ресурсное обеспечение денег</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tangible measure</kwd><kwd>measurement</kwd><kwd>unit of measure</kwd><kwd>money</kwd><kwd>tangible monetary measure</kwd><kwd>gold standard</kwd><kwd>international trade</kwd><kwd>key currency</kwd><kwd>Bretton Woods agreement</kwd><kwd>Jamaican agreements</kwd><kwd>floating exchange rate</kwd><kwd>services</kwd><kwd>GDP (gross domestic product)</kwd><kwd>currency exchange</kwd><kwd>resource provision of money</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русско-англо-французско-испанский словарь основных и общих терминов в метрологии / Пер. с англ. – фр. / Исаев Л. К., Мардин В. В. М.: Издательство стандартов, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Russian-English-French-Spanish dictionary of basic and General terms in Metrology, Moscow, Izdatel’stvo standartov Publ., 1998 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный словарь по метрологии. Основные и общие понятия и соответствующие термины: [перевод с английского и французского]. СПб.: НПО «Профессионал», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International vocabulary of metrology-Basic and general concepts and associated terms (VIM) Joint Committee for Guides in Metrology (JCGM/WG 2), 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крамер С. Шумеры, первая цивилизация на земле. М.: Центрполиграф, 2012. С. 99–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramer S., Shumery, pervaja civilizacija na zemle, Moscow, Centrpoligraf Publ., 2012, pp. 99–100 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов С. П. Метрология и качество продукции в документах. От Древней Руси до Российской Империи. Чебоксары: ФБУ «Чувашский ЦСМ», 2020. С. 11–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov S. P., Metrologija i kachestvo produkcii v dokumentah. Ot Drevnej Rusi do Rossijskoj Imperii, Cheboksary, FBU “Chuvashskij CSM” Publ., 2020. pp. 11–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. Капитал. М.: АСТ, Москва, 2019. Гл. 16 «Деньги». С. 265–279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marx K., Capital, Moscow, AST Publ., 2019, сh. 16, pp. 265–279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев В. Афинский доллар // Загадки истории. 2020. № 10(380). C. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseev V., Afi nskii dollar, Zagadki istorii, 2020, no. 10(380), p. 23. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. И. Менделеев – основатель государственной метрологической службы России // Материалы международной научно-технической конференции, посвящённой 175-летию со дня рождения Д. И. Менделеева. Под ред. акад. В. В. Окрепилова. СПб.: Легаси, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. I. Mendeleev – founder of the state metrological service of Russia, Materials of the international scientifi c and technical conference dedicated to the 175th anniversary of the birth of D. I. Mendeleev, Pod red. akad. V. V. Okrepilova, St. Petersburg, Legasi Publ., 2009 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метрическая конвенция. М.: Издательство стандартов, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Convention du Mètre, Moscow, Izdatel’stvo standartov Publ., 1998 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волард Э. Глобальное доверие через прослеживаемость в рамках Международной системы единиц СИ // Главный метролог. 2006. № 4. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volard Je., Global’noe doverie cherez proslezhivaemost’ v ramkah Mezhdunarodnoj sistemy edinic SI, Glavnyj metrolog, 2006, no. 4, p. 3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. И. Менделеев и наука об измерениях. В 3-х томах. Т. 3. Менделеев в мировой науке: труд, постоянство, точность. СПб: Гуманистика, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. I. Mendeleev i nauka ob izmerenijah, T. 3. Mendeleev v mirovoj nauke: trud, postojanstvo, tochnost’, St. Petersburg, Gumanistika Publ., 2007 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бударин. Л. Сталинская подножка доллару // Тайны СССР. Загадки советской истории. 2020. № 6. С. 6–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budarin. L., Stalinskaya podnozhka dollaru, Tajny SSSR. Zagadki sovetskoj istorii, 2020, no. 6, pp. 6–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Большаков. Генерал де Голль против американского доллара // «Столетие». 10.07.2009 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. Bol’shakov, General de Goll’ protiv amerikanskogo dollara, Internet gazeta “Stoletie”, 10.07.2009 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Ascent of Money, Niall Ferguson, Penguin Press, New York, NY (2008), Research in Accounting Regulation, vol. 22, iss. 2, october 2010, pp. 137–138. https://doi.org/10.1016/j.racreg.2010.07.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Ascent of Money, Niall Ferguson, Penguin Press, New York, NY (2008), Research in Accounting Regulation, vol. 22, iss. 2, october 2010, pp. 137–138. https://doi.org/10.1016/j.racreg.2010.07.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
