<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2020-9-24-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1834</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИКО-ФИЗИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICOPHYSICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метрологические характеристики измерительного делителя мощности лазерного излучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metrological characteristics of measuring laser power divider</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колпаков</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolpakov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr I. Kolpakov</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">1978fox@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Райцин</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Raitsin</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arkady M. Raitsin</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">arcadiyram@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Улановский</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulanovskii</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Michael V. Ulanovskii</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ulanovsky@vniiofi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт оптико-физических измерений</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский технический университет связи и информатики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Technical University of Communications and Informatics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>24</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1834">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1834</self-uri><abstract><p>Проанализированы погрешности измерительного оптического делителя мощности лазерного излучения, конструктивно выполненного в виде клина и применяемого для передачи единицы средней мощности высокоинтенсивного лазерного излучения. Определена погрешность коэффициента деления, влияющего на точность передачи единицы. Проведена оценка случайной составляющей погрешности коэффициента деления и показано, что предлагаемый способ его определения, основанный на перестановке местами применяемых средств измерений, даёт наиболее вероятную оценку. Исследована погрешность, обусловленная нелинейностью средств измерений, определяющих коэффициент деления, и оценён её наибольший интервал. Показано, что в случае неизменности коэффициентов преобразования применяемых средств измерений от мощности излучения лазера, способ позволяет исключить зависимость погрешности определения коэффициента деления от упомянутых коэффициентов, а в другом случае снизить их влияние на погрешность передачи. Обоснована возможность при передаче единицы мощности излучения осуществлять контроль коэффициента деления делителя путём определения контрольного параметра и его доверительного интервала, получена формула для вычисления этого интервала в каждом цикле измерений. Показано, что по значению параметра и изменению доверительного интервала можно контролировать достоверность передачи единицы мощности калибруемому средству измерений в реальном масштабе времени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An analysis of the errors of the measuring optical power divider of laser radiation, which is used to transmit a unit of average power of high-intensity laser radiation and is structurally made in the form of a wedge, is carried out. The error of the division ratio, which affects the accuracy of the unit transmission, is determined. The estimation of the random component of the division coefficient error is carried out and it is shown that the proposed method for its determination, based on the rearrangement of the used measuring instruments, gives the most probable estimate. The error caused by the nonlinearity of the measuring instruments that determine the division coefficient is investigated, and its largest interval is estimated. It is shown that in the case of invariability of the conversion coefficients of the used measuring instruments on the laser radiation power, the method makes it possible to exclude the dependence of the error in determining the division coefficient on the mentioned coefficients, and in another case, to reduce their influence on the transmission error. The possibility of controlling the division factor of the divider by determining the control parameter and its confidence interval when transmitting a unit of radiation power is substantiated; a formula for calculating this interval in each measurement cycle is obtained. It is shown that the value of the parameter and the change in the confidence interval can be used to control the reliability of the transmission of the unit of power to the calibrated measuring instrument in real time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метрология</kwd><kwd>методы измерений параметров лазеров</kwd><kwd>калибровка средств измерений</kwd><kwd>передача единицы мощности</kwd><kwd>измерительный делитель мощности</kwd><kwd>погрешность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metrology</kwd><kwd>methods for measuring laser parameters</kwd><kwd>calibration of measuring instruments</kwd><kwd>transmission of a unit of power</kwd><kwd>measuring power divider</kwd><kwd>error</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпаков А. И., Райцин А. М., Улановский М. В. Метод передачи единицы мощности высокоинтенсивного лазерного излучения // Измерительная техника. 2020. № 6. С. 17–21. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2020-6-17-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakov A. I., Raitsin A. M., Ulanovskii M. V., Izmeritel’naya Tekhnika, 2020, no. 6, pp. 17–21 (in Russian). https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2020-6-17-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горностай А. В., Одиноков С. Б. Метод расчета дифракционных делителей пучков лазерного излучения со спектральной селекцией на основе бихромированной желатины // Компьютерная оптика. 2016. Т. 40. № 1. С. 45–50. https://doi.org/10.18287/2412-6179-2016-40-1-45-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gornostai A. V., Odinokov S. B., Computer Optics, 2016, vol. 40, no. 1, pp. 45–50 (in Russian). https://doi.org/10.18287/2412-6179-2016-40-1-45-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Длугунович В. А., Исаевич А. В., Круплевич Е. А., Насенник Л. Н. Влияние характеристик излучения лазеров на точность калибровки средств измерений // Приборы и методы измерений. 2015. Т. 6. № 1. С. 31–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dlugunovich V. A., Isaevich A. V., Kruplevich E. A., Nasennik L. N., Devices and Methods of Measurements, 2015, vol. 6, no. 1, pp. 31–38 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Длугунович В. А., Исаевич А. В., Круплевич Е. А. Методика калибровки средств измерений средней мощности лазерного излучения // Материалы VIII Международной научно-технической конференции «Метрология и измерительная техника» (Метрология 2012), Харьков 2012. С. 315–318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dlugunovich V. A., Isaevich A. V., Kruplevich E. A., Proceedings of the VIII International Conference “Metrologiya i izmeritel’naya tekhnika” (Metrologiya 2012), Khar’kov 2012, pp. 315–318 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линник Ю. В. Метод наименьших квадратов и основы математико-статистической теории обработки наблюдений. М.: Физматгиз, 1962, 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linnik Yu. V., Metod naimen’shikh kvadratov i osnovy matematiko-statisticheskoi teorii obrabotki nablyudenii, Moscow, Fizmatgiz Publ., 1962, 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вентцель Е. С. Теория вероятностей. М.: Наука. 1969, 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venttsel’ E. S., Teoriya veroyatnostei, Moscow, Nauka Publ., 1969, 576 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Райцин А. М. Измерение отношения двух нормально распределённых случайных величин // Измерительная техника. 2012. № 9. С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raitsin A. M., Measurement Techniques, 2012, vol. 55, no. 9, pp. 971–977. https://doi.org/10.1007/s11018-012-0084-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кендалл М., Стюарт А. Теория распределений. М.: Наука, 1966, 588 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kendall M., Styuart A., Teoriya raspredelenii, M., Moscow, Nauka Publ., 1966, 588 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
