<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2020-4-27-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1778</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИКО-ФИЗИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICOPHYSICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аттестация двухканальной автоматизированной системы синтеза инфракрасных изображений для тестирования матричных фотоприёмников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Certification of a two-channel automated infrared imaging synthesis system to test matrix photo receivers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Верхогляд</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Verhoglyad</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksander G. Verhoglyad</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солдатенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soldatenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Soldatenko</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елесин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elesin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey G. Elesin</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ведерников</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vedernikov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir M. Vedernikov</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ступак</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stupak</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail F. Stupak</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кокарев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kokarev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Kokarev</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Sergey N. Makarov</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сероштан</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seroshtan</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Venera N. Seroshtan</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">stupak@tdisie.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусов</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousov</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri I. Belousov</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">lab6@eoss.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Постников</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Postnikov</surname><given-names>E S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny S. Postnikov</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">werrus@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Конструкторско-технологический институт научного приборостроения; Сибирское отделение РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Technological Design Institute of Scientifi c Instrument Engineering; Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал ОАО Корпорация космических систем специального назначения «Комета» –&#13;
Научно-проектный центр оптоэлектронных комплексов наблюдения; Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Branch of JSC "Kometa Corp." – "Electro Optical Surveillance Systems" (BJSC KC EOSS); ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1778">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1778</self-uri><abstract><p>При создании высокоэффективных чувствительных матричных фотоприёмных устройств необходимо проводить их тестирование с помощью специализированных систем. Разработаны программа и методика первичной (периодической) аттестации двухканальной автоматизированной системы синтеза динамических и статических инфракрасных изображений, предназначенной для контроля характеристик матричного фотоприёмного устройства. Описана методика аттестации основных характеристик системы: точности позиционирования трёхкоординатного устройства сканирования с числовым программным управлением; размера линейного поля в плоскости изображения каналов объекта и фона; рабочего спектрального диапазона и диапазона облучённости; диаметра точечного объекта и коэффициента концентрации энергии в пятне рассеивания объекта в плоскости изображения канала объекта. В системе реализовано независимое изменение уровней облучённости в оптическом канале объекта в диапазоне 10–9–10–6 Вт/см2 и в канале фона в диапазоне 10–9–10–7 Вт/см2. Минимальный размер динамического объекта не превышает 30 мкм, скорость его перемещения достигает 250 мкм/с. Трёхкоординатная система позиционирования обеспечивает перемещение объекта по координатным осям до 200 мм с погрешностью менее 2 мкм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A program and methodology of the primary (periodic) certification of the two-channel automated system of synthesis of dynamic and static infrared images to control the characteristics of matrix photo reception devices has been developed. The method of appraisal of the most significant characteristics of the system is described: the accuracy of positioning of a three-coordinated scanning device with numerical software control; The size of the linear field in the plane of the image of the objects and background channels; Working spectral range and irradiation range the diameter of the point object and the energy concentration factor in the object scattering spot in the plane of the image of the object's channel. Confirmed by independent irradiance levels change in optical object channel in the range 10–9–10–6 W/cm2, and the background channel 10–9–10–7 W/cm2. The minimum size of a dynamic object does not exceed 30 μm, the speed of its displacement reaches 250 μm/s. Three-dimensional precision positioning system provides repeatability for coordinates less than 2 μm range up to 200 mm.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система синтеза инфракрасных изображений</kwd><kwd>матричное фотоприёмное устройство</kwd><kwd>метрологическая аттестация</kwd><kwd>уровень облучённости</kwd><kwd>прецизионное позиционирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infrared image synthesis system</kwd><kwd>array photodetector device</kwd><kwd>metrological certification</kwd><kwd>irradiance level</kwd><kwd>precision positioning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов К. В., Патрашин А. И., Бурлаков И. Д., Бычковский Я. С., Дражников Б. Н., Кузнецов П. А. Современные инфракрасные фотоприёмные устройства для сканирующей аппаратуры дистанционного зондирования Земли (обзор) // Успехи прикладной физики. 2017. Т. 5. № 1. С. 63–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov K. V., Patrashin A. I., Byrlakov I. D., Bychkovsky Y. S., Drazhnikov B. N., Kyznetsov P. A., Uspekhi prikladnoj fi ziki, 2017, vol. 5, no. 1, pp. 63–79 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greg Duane, Proc. SPIE 0931, Sensor Fusion, 9 August 1988, pp. 180–185, available at: https://doi.org/10.1117/12.946666(accessed: 10.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greg Duane, Proc. SPIE 0931, Sensor Fusion, 9 August 1988, pp. 180–185, available at: https://doi.org/10.1117/12.946666(accessed: 10.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВерхоглядА. Г., Гибин И. С., ЕлесинА. Г., КасторскийЛ. Б., Кокарев С. А., Солдатенко А. В., Ступак М. Ф. Автоматизированная система синтеза ИК-изображений для тестирования характеристик матричных фотоприёмных устройств // Успехи прикладной физики. 2018. Т. 6. № 3. С. 260–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verhoglyad A. G., Gibin I. S., Elesin A. G., Kastorskij L. B., Kokarev S. A., Soldatenko A. V., Stupak M. F., Uspekhi prikladnoj fi ziki, 2018, vol. 6, no. 3, pp. 260–268 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верхогляд А. Г., Гибин И. С., Елесин А. Г., Макаров С. Н., Ступак М. Ф. Автоматизированное устройство измерения поперечного распределения энергии в пучке ИК излучения // Датчики и системы. 2018. № 8–9. C. 37–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verhoglyad A. G., Gibin I. S., Elesin A. G., Makarov S. N., Stupak M. F., Datchiki &amp; Systemi, 2018, no. 8–9, рр. 37–40 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верхогляд А. Г., Гибин И. С., Елесин А. Г., Макаров С. Н.,Ступак М. Ф. Высокочувствительное устройство измерения коэффициента концентрации энергии при синтезе ИКизображений для тестирования характеристикматричных фотоприемных устройств // Прикладная физика. 2018. № 3. С. 79–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verhoglyad A. G., Gibin I. S., Elesin A. G., Makarov S. N., Stupak M. F., Prikladnaja fi zika, 2018, no. 3, pp. 79–84 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гибин И. С., Колесников Г. В. Современные устройства измерения параметров и комплексного тестирования инфракрасных ФПУ и приборов (обзор) // Успехи прикладной физики. 2014. Т. 2. № 3. С. 293–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibin I. S., Kolesnikov G. V., Uspekhi prikladnoj fi ziki, 2014, vol. 2, no. 3, pp. 293–302 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курт В. И., Воронько М. Ю., Васильев Д. Ю. Измерительный стенд на основе микрозеркальной матрицы для измерения параметров оптико-электронных систем, работающих в инфракрасном диапазоне спектра // Труды XXIV Международной научно-технической конференции по фотоэлектронике и приборам ночного видения, 24–27 мая 2016, Москва. М.: АО ОРИОН, 2016. С. 268–270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurt V. I., Voronko M. Yu., Vasiliev D. Yu., Proceedings of the XXIV International scientifi c and technical conference on photoelectronics and night vision devices, Moscow, May 24–27 2016, Moscow, Orion Publ., 2016, рр. 268–270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kevin Sparkman, Joe LaVeigne, Jim Oleson, Greg Franks, Steve McHugh, John Lannon, and Steve Solomon, Proc. SPIE, 2008, no. 6942. DOI:10.1117/12.793171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kevin Sparkman, Joe LaVeigne, Jim Oleson, Greg Franks, Steve McHugh, John Lannon, and Steve Solomon, Proc. SPIE, 2008, no. 6942. DOI:10.1117/12.793171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cole J. S. and Jolly A. C., Proc. SPIE, 1996, no. 2741, pp. 14–19. DOI:10.1117/12.241103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cole J. S. and Jolly A. C., Proc. SPIE, 1996, no. 2741, pp. 14–19. DOI:10.1117/12.241103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jay James, Joe LaVeigne, Jim Oleson, Greg Matis, John Lannon, Scott Goodwin, Alan Huff man, Steve Solomon, and Paul Bryant, Proc SPIE, 2007, no. 6544, р. 654405. DOI:10.1117/12.720610</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jay James, Joe LaVeigne, Jim Oleson, Greg Matis, John Lannon, Scott Goodwin, Alan Huff man, Steve Solomon, and Paul Bryant, Proc SPIE, 2007, no. 6544, р. 654405. DOI:10.1117/12.720610</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bryant P., Oleson J., James J., McHugh S., Lannon J., Vellenga D., Goodwill S., Huff man A., Solomon S. L., and Goldsmith G. C., Proc. SPIE, 2005, no. 5785, р. 1. DOI:10.1117/12.603972</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryant P., Oleson J., James J., McHugh S., Lannon J., Vellenga D., Goodwill S., Huff man A., Solomon S. L., and Goldsmith G. C., Proc. SPIE, 2005, no. 5785, р. 1. DOI:10.1117/12.603972</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bryant P., James J., Oleson J., McHugh S. W., and Solomon S., Proc. SPIE, 2003, no. 5092, р. 91. DOI:10.1117/12.498,066</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryant P., James J., Oleson J., McHugh S. W., and Solomon S., Proc. SPIE, 2003, no. 5092, р. 91. DOI:10.1117/12.498066</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верхогляд, А. Д., Елесин А. Г., Ведерников В. М., Ступак М. Ф., Макаров С. Н. Результаты калибровки высокочувствительного устройства измерения параметров поперечного распределения энергии в пучке инфракрасного излучения // Измерительная техника. 2020. № 2. С. 33–37. DOI:10.32446/0368-1025it.2020-2-33-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verhoglyad A. G., Elesin A. G., Vedernikov V. M., Stupak M. F., Makarov S. N., Izmeritel’naya tekhnika, 2020, no. 2, рр. 33–37 (in Russian). DOI:10.32446/0368-1025it.2020-2-33-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
