<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2022-8-3-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1621</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЭТАЛОНЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STATE STANDARDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Государственный первичный эталон единиц объёмной активности радиоактивных аэрозолей, радона, торона и плотности потока радона ГЭТ 39-2021</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State primary standard of units of volumetric activity of radioactive aerosols, radon, thoron and radon flux density GET 39-2021</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8592-6966</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюков</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biryukov</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Геннадьевич Бирюков</p><p>г. п. Менделеево, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey G. Biryukov</p><p>Mendeleevo, Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">1sgbir@vniiftri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2139-9287</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Иванович Коваленко</p><p>г. п. Менделеево, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg I. Kovalenko</p><p>Mendeleevo, Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">koi@vniiftri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3802-6973</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Алексеевич Орлов</p><p>г. п. Менделеево, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr A. Orlov</p><p>Mendeleevo, Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">orlov_aa@vniiftri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>3</fpage><lpage>8</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1621">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1621</self-uri><abstract><p>Представлен состав Государственного первичного эталона единиц объёмной активности радиоактивных аэрозолей, радона, торона и плотности потока радона ГЭТ 39-2021. Описаны методы воспроизведения и передачи единиц объёмной активности радиоактивных аэрозолей, радона, торона и плотности потока радона. Указаны возможные источники погрешности, произведена их количественная оценка, приведены метрологические характеристики ГЭТ 39-2021. ГЭТ 39-2021 обеспечивает единство измерений объёмной активности радиоактивных аэрозолей, радона, торона и плотности потока радона в различных сферах деятельности – в атомной отрасли, на предприятиях по добыче и переработке ядерного сырья и материалов и др. В атомной промышленности ГЭТ 39- 021 служит для обеспечения радиационной безопасности персонала на объектах использования атомной энергии и окружающей среды при создании и введении в эксплуатацию ядерных реакторов нового поколения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The composition of the State primary standard of units of volumetric activity of radioactive aerosols,  radon, thoron and radon flux density GET 39-2021 is presented. Methods for reproduction and  transmission of volumetric activity units of radioactive aerosols, radon, thoron and radon flux density are described. Possible sources of error are indicated, their quantitative assessment is made, metrological characteristics of GET 39-2021 are given. GET 39-2021 ensures the uniformity of measurements of the volumetric activity of radioactive aerosols, radon, thoron and radon flux density in various fields of activity in the nuclear industry, at enterprises for the production and processing of nuclear raw materials and materials, etc. In the nuclear industry, GET 39-2021 serves to ensure radiation safety of personnel at nuclear facilities and the environment during the creation and commissioning of new generation nuclear reactors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>объёмная активность</kwd><kwd>плотность потока</kwd><kwd>искусственные радиоактивные аэрозоли</kwd><kwd>природные радиоактивные аэрозоли</kwd><kwd>радон</kwd><kwd>торон</kwd><kwd>барботирование (барботаж)</kwd><kwd>барботёр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>volumetric activity</kwd><kwd>flux density</kwd><kwd>artificial radioactive aerosols</kwd><kwd>natural radioactive aerosols</kwd><kwd>radon</kwd><kwd>thoron</kwd><kwd>bubbling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долженков И. В. Нормирование и контроль газоаэрозольных выбросов на атомных станциях. Состояние и перспективы // АНРИ. 2006. № 3 (46). С. 4–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolzhenkov I.V., ANRI, 2006, no. 3(46), pp. 4–5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тирмарш М., Харрисон Дж. Д., Лурье Д., Пак Ф., Бланшардон Е., Марш Дж. В. Риск возникновения рака легкого при облучении радоном и продуктами его распада. Заявление по радону / Под ред. М. В. Жуковского, С. М. Киселева, А. Т. Губина; пер. публикации 115 МКРЗ. М.: ГНЦ ФМБЦ им. А. И. Бурназяна ФМБА России, 2013. 92 с. https://doi.org/10.1016/j.icrp.2011.08.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clement C. H., Tirmarche M., Harrison J. D., et al., ICRP Publication 115: Lung Cancer Risk from Radon and Progeny and Statement on Radon, Annals of the ICRP, 2010, vol. 40, no. 1, pp. 1–64. https://doi.org/10.1016/j.icrp.2011.08.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лекомте Ж.-Ф., Соломон С., Такала Дж., Юнг Т., Странд П., Мюрит К., Киселев С., Жуо В., Шеннон Ф., Янсенс А. Радиологическая защита от облучения радоном / Под ред. М. В. Жуковского, И. В. Ярмошенко, С. М. Киселева; пер. публикации 126 МКРЗ. М.: ГНЦ ФМБЦ им. А. И. Бурназяна ФМБА России, 2015. 92 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lecomte J-F., Solomon S., Takala J., et al., ICRP Publication 126: Radiological Protection against Radon Exposure, Annals of the ICRP, 2014, vol. 43, no. 3, pp. 5–73. https://doi.org/10.1177/014664531454221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim B. C., Lee K. B., Park T. S., Lee J. M., Lee S. H., Oh P. J., Lee M. K., Ahn J. K., Appl. Radiat. Isot., 2012, vol. 70, pp. 1934– 1939. https://doi.org/10.1016/j.apradiso.2012.02.020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim B. C., Lee K. B., Park T. S., Lee J. M., Lee S. H., Oh P. J., Lee M. K., Ahn J. K., Appl. Radiat. Isot., 2012, vol. 70, pp. 1934–1939. https://doi.org/10.1016/j.apradiso.2012.02.020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sabot B., Pierre S., Cassette P. et al., Radiat. Prot. Dosimetry, 2015, vol. 167, no 1–3, pp. 70–74. https://doi.org/10.1093/rpd/ncv221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabot B., Pierre S., Cassette P. et al., Radiat. Prot. Dosimetry, 2015, vol. 167, no 1–3, pp. 70–74. https://doi.org/10.1093/rpd/ncv221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков С. Г. Государственный первичный специальный эталон единицы объемной активности радиоактивных аэрозолей ГЭТ 39-2014 // Российская Mетрологическая Энциклопедия / Под ред. В. В. Окрепилова. В двух томах. СПб.: ИИФ «Лики России», 2015. Т. 1. С. 715–716.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov S. G., State primary special standard of the unit of volumetric activity of radioactive aerosols GET 39-2014, Russian Metrological Encyclopedia, Ed. V. V. Okrepilova, St. Petersburg, IIF “Liki Rossii” Publ., 2015, vol. 1, pp. 715–716. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алейкин В. В., Бирюков С. Г., Коваленко О. И., Орлов А. А. Государственный первичный эталон единицы объемной активности радиоактивных аэрозолей ГЭТ 39-2014 // Вестник метролога. 2019. № 2. C. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleikin V. V., Biryukov S. G., Kovalenko O. I., Orlov A. A., Gosudarstvennyi pervichnyi etalon edinitsy ob”emnoi aktivnosti radioaktivnykh aerozolei GET 39-2014, Vestnik Metrologa, 2019, no. 2, p.7–11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Audi G., Bersillon O., Blachot J., Wapstra A. H., Nuclear Physics A, 1997, vol. 624, no. 1, pp. 1–124. https://doi.org/10.1016/S0375-9474(97)00482-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Audi G., Bersillon O., Blachot J., Wapstra A. H., Nuclear Physics A, 1997, vol. 624, no. 1, pp. 1–124. https://doi.org/10.1016/S0375-9474(97)00482-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков С. Г., Коваленко О. И., Орлов А. А. Состояние и перспективы развития эталонных средств воспроизведения единиц объёмной активности радона и торона и плотности потока радона с поверхности грунта // Измерительная техника. 2020. № 1. С. 68–72. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2020-1-69-73</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov S. G., Kovalenko O. I., Orlov A. A., Measurement Techniques, 2020, vol. 63, no. 1, pp. 71–76. https://doi.org/10.1007/s11018-020-01752-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
