<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2023-4-63-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1597</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты пилотных сличений национальных эталонов единицы скорости распространения продольных ультразвуковых волн в твёрдых средах КООМЕТ 706/RU-а/16</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of the COOMET 706/RU-а/16 pilot comparison of national standards of the unit of propagation velocity of longitudinal ultrasonic waves in solids</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Базылев</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazylev</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петр Владимирович Базылев</p><p>Хабаровск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr V. Bazylev</p><p>Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">bazylev@dfvniiftri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Луговой</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lugovoi</surname><given-names>V. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Александрович Луговой</p><p>Хабаровск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir А. Lugovoi</p><p>Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">lugovoy.tomsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный филиал Всероссийского научно-исследовательского института физико-технических и радиотехнических измерений</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Branch of the Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный филиал Всероссийского научно-исследовательского института физико-технических и радиотехнических измерений; Институт горного дела Дальневосточного отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Branch of the Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering; Mining Institute of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>63</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1597">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1597</self-uri><abstract><p>Представлены результаты пилотных сличений КООМЕТ 706/RU-а/16 национальных эталонов единицы скорости распространения продольных ультразвуковых волн в твёрдых средах. Сличения выполнены в 2018–2021 гг. с участием национальных метрологических институтов России, Беларуси, Украины и Китая. Основная цель данных сличений – проверка измерительных возможностей лабораторий-участников, анализ составляющих неопределённости измерений, оценка воспроизводимости результатов измерений, а также опробование транспортируемых эталонов сравнения, схем и способов их транспортировки. Впервые в метрологии акустических измерений в твёрдых средах проведены сличения шести эталонов, в которых реализованы различные методы возбуждения и регистрации ультразвука (бесконтактные оптический и ёмкостный методы, иммерсионный пьезоэлектрический метод) и различные методы измерений скорости распространения продольных ультразвуковых волн в твёрдых средах (эхо-импульсный, резонансный, метод прохождения). С учётом стабильности характеристик транспортируемых эталонов сравнения применена комбинированная схема сличений. В качестве эталонов сравнения использовали образцы (меры скорости), изготовленные из кварцевого стекла, оптического стекла БК8 и стали марки 40Х13. Скорости распространения продольных ультразвуковых волн в образцах измеряли на частотах 2,25–2,5; 5; 10 МГц в соответствии с методикой измерений, принятой на данном эталоне. Сличения показали согласованность большинства результатов измерений, полученных в лабораториях-участниках. Отдельные расхождения результатов сличений можно связать с возможной недооценкой заявленных неопределённостей измерений участниками сличений, а также неучтёнными влияющими факторами, что требует дополнительных исследований для определения причин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of comparisons of national standards of the unit of propagation velocity of longitudinal ultrasonic waves in solids are presented (COOMET 706/RU-a/16 pilot comparisons). Comparisons were made in 2018–2021 with the participation of national metrological institutes of Russia, Belarus, Ukraine and China. The main purpose of these comparisons was to check the measuring capabilities of the participating laboratories, analyze the components of measurement uncertainty, evaluation the reproducibility of measurement results, as well as test the travelling transfer standards, schedules and methods of their transportation. For the fi rst time in the metrology of acoustic measurements in solids, comparisons of six national standards were carried out, in which various methods of excitation and registration of ultrasound (non-contact optical and capacitive methods, immersion piezoelectric method) and various methods of measuring the propagation velocity of longitudinal ultrasonic waves in solids (pulse echo, resonance, through-transmission substitution technique) were implemented. Given the stable reference block characteristics, a hybrid comparison scheme is decided upon. Six test blocks (velocity measures) made of quartz glass, BK8 optical glass and 40X13 steel have been chosen as travelling transfer standards. The measurements of the propagation velocity of longitudinal ultrasonic waves in test blocks were performed at the frequencies 2.25–2.5, 5 and 10 MHz in accordance with the measurement procedure adopted on this standard. The comparisons showed the consistency of most of the measurement results obtained in the participating laboratories. Individual discrepancies in the results of the comparisons may be related to the possible underestimation of the quoted standard uncertainties of measurements by the comparisons participants, as well as the presence of unaccounted for infl uencing factors, which requires additional studies to determine the causes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковые волны</kwd><kwd>скорость распространения</kwd><kwd>сличения</kwd><kwd>национальный эталон</kwd><kwd>импульсный метод прохождения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>longitudinal ultrasonic waves</kwd><kwd>propagation velocity</kwd><kwd>national standard</kwd><kwd>comparisons</kwd><kwd>through-transmission substitution technique</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">авторы выражают благодарность участникам рабочей группы сличений А. Доброву (БелГИМ, Беларусь), А. Иващенко (ГП «Укрметртестстандарт», Украина), П. Сазонову (ГП «Днепрстандартметрология», Украина), Dr. Longbiao He и Dr. Guangzhen Xing (NIM, Китай) за проявленный интерес к участию в сличениях и плодотворное международное сотрудничество.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the authors are grateful to the participants of the COOMET 706/RU-a/16 comparison working group Alexander Dobrov (BelGIM, Belarus), Andriy Ivashchenko (Ukrmetrteststandart, Ukraine), Pavel Sazonov (Dniprostandarmetrology, Ukraine), Dr. Longbiao He and Dr. Guangzhen Xing (NIM, China) for their interest in participating in comparisons and fruitful international collaboration.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луговой В. А., Романко А. А., Шулатов А. В. Обеспечение единства акустических измерений в неразрушающем контроле // Контроль. Диагностика. 2021. № 12. С. 42–45. https://doi.org/10.14489/td.2021.12.pp.042-045</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lugovoi V. A., Romanko A. A., Shulatov A. V. Kontrol. Diagnostika [Testing. Diagnostics], 2021, no. 12, pp. 42–45. (In Russ.) https://doi.org/10.14489/td.2021.12.pp.042-045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иващенко А. П. Опыт эксплуатации установки измерения скорости УЗК «УИСУ-01». URL: https://www.ndt.com.ua/ru/support/standartizatsiya-i-metrologiya/uisu-01 (дата обращения: 16.11.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashchenko A. P. Operating experience of the installation for measurements of velocity of ultrasonic oscillations “UISU-01”, available at: https://www.ndt.com.ua/ru/support/standartizatsiyai-metrologiya/uisu-01 (accessed: 16.11.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неразрушающий контроль: Справочник. В 7 т. Т. 3. Ермолов И. Н., Ланге Ю. В. Ультразвуковой контроль / Под общ. ред. В. В. Клюева. М.: Машиностроение, 2004. 864 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolov I. N., Lange Yu. V. Ultrazvukovoj kontrol [Ultrasonic monitoring] in: Klyuev V. V. (ed.) Nerazrushayushchij kontrol [Nondestructive Testing], Handbook. Moscow, Mashinostroenie Publ., 2004, vol. 3. 864 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крауткремер Й., Крауткремер Г. Ультразвуковой контроль металлов. Пер. с нем. М.: Металлургия, 1991. 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krautkrämer J., Krautkrämer H. Ultrasonic testing of materials. Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 1990, 677 p. https://doi.org/10.1007/978-3-662-10680-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базылев П. В., Доронин И. С., Крумгольц И. Я., Луговой В. А., Окишев К. Н. Государственный первичный эталон единиц скоростей распространения и коэффициента затухания ультразвуковых волн в твердых средах // Измерительная техника. 2016. № 5. С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazylev P. V., Doronin I. S., Kondratiev A. I., Krumgolts I. Ya., Lugovoi V. A., Okishev K. N. Measurement Techniques, 2016, vol. 59, no. 5, pp. 451–459. https://doi.org/10.1007/s11018-016-0990-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazylev P. V., Kondratjev A. I., Lugovoy V. A. Original installation for complex measurement of acoustic parameters in condensed media. Reports of 10th European Conference on Non-Destructive Testing (ECNDT 2010), Russia, Moscow, 2010, June 7–11, Moscow. URL: http://www.idspektr.ru/10_ECNDT/reports/4_05_04.pdf (дата обращения: 16.11.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazylev P. V., Kondratiev A. I., Lugovoi V. A. Original installation for complex measurement of acoustic parameters in condensed media, Reports of 10th European Conference on Non- Destructive Testing (ECNDT 2010), Moscow, Russia, June 7–11, 2010, Moscow, available at: http://www.idspektr.ru/10_ECNDT/reports/4_05_04.pdf (accessed: 16.11.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guangzhen Xing, Ping Yang, Longbiao He. Ultrasonics, 2013, vol. 53, no. 4, pp. 825–830. https://doi.org/10.1016/j.ultras.2012.12.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guangzhen Xing, Ping Yang, Longbiao He. Ultrasonics, 2013, vol. 53, no. 4, pp. 825–830. https://doi.org/10.1016/j.ultras.2012.12.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусаков С. А., Кондратьев А. И. Образцовая установка для комплексных измерений акустических параметров материалов // Измерительная техника. 1989. № 7. С. 50–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusakov S. A., Kondratiev A. I. Measurement Techniques, 1989, vol. 32, no. 7, pp. 710–714. https://doi.org/10.1007/BF02110942</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. G. Cox. Metrologia, 2002, vol. 39, no. 6, pp. 589–595. https://doi.org/10.1088/0026-1394/39/6/10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cox M. G. Metrologia, 2002, vol. 39, no. 6, pp. 589–595. https://doi.org/10.1088/0026-1394/39/6/10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов В. И., Бондаренко А. Н., Дробот Ю. Б. Образцовая лазерная установка для аттестации акустических мер по скорости ультразвука // Измерительная техника. 1984. № 2. С. 60–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov V. I., Bondarenko A. N., Drobot Y. B., Trotsenko V. P. Measurement Techniques, 1984, vol. 27, no. 2, pp. 177–180. https://doi.org/10.1007/BF00828674</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев А. И. Прецизионные измерения скорости и затухания ультразвука в твердых телах // Акустический журнал. 1990. Т. 36. № 3. С. 470–476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratiev A. I. Akusticheskij zhurnal, 1990, vol. 36, no. 3, pp. 470–476. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
