<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2022-2-51-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ МЕТРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC PROBLEMS OF METROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метрология денег 2.0</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Money metrology 2.0</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7257-8667</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крутиков</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krutikov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крутиков Владимир Николаевич</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Krutikov</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0830-2081</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окрепилов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okrepilov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Окрепилов Владимир Валентинович</p><p>Санкт-Петербург</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Okrepil</p><p> St. Petersburgov</p></bio><email xlink:type="simple">okrepilov@test-spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tikhonov Moscow Institute of Electronics and Mathematics National Research University Higher School of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Метрологическая академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Metrological Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>51</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1544">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1544</self-uri><abstract><p>Исследована взаимосвязь метрологии и денег. Показано, что государственные системы измерений и государственные денежные системы построены на общих метрологических принципах. Для измерения количества материальных объектов и количества денег необходимо устанавливать соответствующие единицы измерений. Для стабильности указанных выше систем и обеспечения доверия к ним необходимо эталонировать их единицы измерений – принимать определённое количество конкретных материальных объектов (материальных мер) за единицу измерений. При этом руководители государств обязаны поддерживать постоянство принятых страной материальных мер (национальных эталонов).</p><p>Эталонирование национальных денежных единиц путём присвоения им конкретной массы золота возникло в XVIII в. Такая денежная система получила название золотой стандарт. Однако в 1970-х гг. был нарушен основной метрологический принцип – постоянство (неизменность) единичной материальной меры. От золотой материальной меры денежных единиц отказались. Ценность денег вместо твёрдой материальной меры стали измерять несколькими назначенными резервными валютами, главной из которых стал доллар США. Затем эти резервные валюты стали товаром, который свободно продаётся и покупается на рынке. Система стала нестабильной. Отрицательные последствия произошедших изменений рассмотрены в настоящей статье. Главное из них – возникновение глобальной сверхтоталитарной, сверхмонопольной денежной системы, в которой мерой ценности денег является национальная валюта (более 85 % объёмов торгов на валютных биржах), регулируемая национальными законами с учётом интересов США.</p><p>Рассмотрен выход из создавшейся ситуации – возврат к метрологическому принципу – эталонированию денежных единиц. Поскольку сегодня государственных запасов золота в мире для восстановления золотого стандарта недостаточно, то предложен вариант ресурсного эталонирования, при котором эталонирование денежных единиц обеспечивается конкретным количеством природных и промышленных государственных ресурсов. Выполнены расчёты для денежной единицы Российской Федерации – российского рубля. Показано, что ресурсное эталонирование доступно для всех стран на международном рынке и является реальным направлением преодоления проблем, накопившихся к настоящему времени в международной денежной системе. Отмечена возможность использования цифровых денег при переходе к функционированию государственных денежных систем, организованных по принципу ресурсного эталонирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The interrelation of metrology and money is investigated. It is shown that the construction of state measuring systems and state monetary systems is based on general metrological principles. To measure the amount of material objects and the amount of money, it is necessary to establish the appropriate units of measurement. To ensure confi dence in these systems and their stability, it is necessary to standardize these units by assigning them a certain number of specifi c material objects (material measures). At the same time, governments are obliged to maintain the constancy of the material measures adopted by the country (national standards).</p><p>The standardization of national currency units, by assigning them a specific mass of gold, began to be used in the 18th century and received the name gold standard. In the 70s of the last century the situation changed dramatically: the basic metrological principle – the constancy (invariability) of a single material measure was violated. The gold material measure of monetary units was abandoned.The value of money, instead of a solid material measure, began to be measured by several designated, reserve currencies, the main of which was the dollar. Then these reserve currencies became a commodity that is freely bought and sold in the market. The system has become unstable. The negative consequences were immediate and some of them are summarized in this article. The most crucial consequence was the emergence of a global over-totalitarian, over-monopoly monetary system. In that system the measure of the value of money is the national currency (more than 85 % of trading volumes on currency stock markets), which is regulated by national laws and the national interests of the United States, that are taken into account.</p><p>The article examines the return to the metrological principle – reference standardization of monetary units – as the only way out of the scenario in which the international monetary system was trapped. Since the state reserves of gold available today are not enough to restore the gold standard, this article considers the option of resource standardization, in which the standardization of monetary units is provided by a specifi c amount of natural and industrial state resources. As an example, the calculations are made for the Russian ruble. It is shown that resource standardization is available for all countries present on the international market, and is a real way to overcome the problems that have accumulated to date in the international monetary system. The article also notes the possibility of using digital money in the transition and further functioning of state monetary systems organized according to the principle of resource standardization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метрология</kwd><kwd>система измерений</kwd><kwd>денежная система</kwd><kwd>единица измерений</kwd><kwd>эталон</kwd><kwd>национальный эталон</kwd><kwd>материальная мера</kwd><kwd>«золотой стандарт»</kwd><kwd>товар</kwd><kwd>рынок</kwd><kwd>резервная валюта</kwd><kwd>валютная биржа</kwd><kwd>государственный ресурс</kwd><kwd>электронные деньги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metrology</kwd><kwd>measuring system</kwd><kwd>monetary system</kwd><kwd>unit of measurement</kwd><kwd>reference standard</kwd><kwd>national standard</kwd><kwd>material measure</kwd><kwd>"gold standard"</kwd><kwd>commodity</kwd><kwd>market</kwd><kwd>reserve currency</kwd><kwd>currency stock market</kwd><kwd>state resource</kwd><kwd>electronic money</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутиков В. Н., Окрепилов В. В. Метрология денег // Измерительная техника. 2020. № 12. C. 42–49. https://doi.org/10.32446/0368-1025it.2020-12-42-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutikov V. N., Okrepilov V. V., Measurement Techniques, 2021, vol. 63, no. 12, pp. 993–1003. https://doi.org/10.1007/s11018-021-01883-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русско-англо-французско-испанский словарь основных и общих терминов в метрологии / Пер. с англ. – фр. / Исаев Л. К., Мардин В. В. М.: Издательство стандартов, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian-English-French-Spanish dictionary of basic and General terms in Metrology, Moscow, Izdatel’stvo standartov Publ., 1998. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный словарь по метрологии. Основные и общие понятия и соответствующие термины: [перевод с английского и французского]. СПб.: НПО «Профессионал», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International vocabulary of metrology-Basic and general concepts and associated terms (VIM), Joint Committee for Guides in Metrology (JCGM/WG 2), 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маккей Д. Монеты. Большая энциклопедия. М.: Издательство «ЭКСМО», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coins. Illustrated Encyclopedia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паладьева А. Сколько всего денег в Мире (Карта Денег) // NIE Journal Souzconsalt: сетевой журнал. 08.08.2021. URL: https:// niejournal.ru/countries-money/ (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palad’eva A., Skol’ko vsego deneg v Mire (Karta Deneg), NIE Journal Souzconsalt: online journal, 08.08.2021, available at: https://niejournal.ru/countries-money/ (accessed: 30.12.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Selection [сайт]. ВВП стран мира. Рейтинги. URL: https:// infoselection.ru/infokatalog/biznes-i-finansy/ekonomika-i-rynki/ item/755-vvp-stran-mira (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selection [website], VVP stran mira. Reitingi, available at: https://infoselection.ru/infokatalog/biznes-i-fi nansy/ekonomika-irynki/item/755-vvp-stran-mira (accessed: 30.12.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцова Г. В., Карлов Д. И. Перспективы развития мировой финансовой системы в современных условиях // Фундаментальные исследования. 2020. № 5. С. 45–53. URL: https:// fundamental-research.ru/ru/article/view?id=42745 (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsova G. V., Karlov D. I., Perspektivy razvitiya mirovoi fi nansovoi sistemy v sovremennykh usloviyakh, Fundamental Research, 2020, no. 5, рр. 45–53, available at: https://fundamental-re search.ru/ru/article/view?id=42745 (accessed: 30.12.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Что такое биткоины и как они работают // Investonomic: сетевой журнал. 21.04.2021. URL: https://investonomic.ru/chto-takoebitkoin-bitcoin-prostymi-slovami/ (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chto takoe bitkoiny i kak oni rabotayut, Investonomic: online journal, 21.04.2021, available at: https://investonomic.ru/chto-ta koe-bitkoin-bitcoin-prostymi-slovami/ (accessed: 30.12.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебряков Н. Электронные деньги // Хабр [сайт]. 09.12.2020. https://habr.com/ru/post/532062/ (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebryakov N., Ehlektronnye den’gi, Khabr [website], 09.12.2020. https://habr.com/ru/post/532062/ (accessed: 30.12.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современный рынок золота / С. В. Бажанов и др.; под ред. В. И. Букато, М. Х. Лапидуса. М.: Финансы и статистика, 2004 (ОАО Тип. Новости). 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovremennyi rynok zolota, S. V. Bazhanov et al.; Ed. V. I. Bukato, M. Kh. Lapidusa, Moscow, Finansy i statistika Publ., 2004 (OAO Tip. Novosti). 319 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия: Статистика внешней торговли. По данным ФТС России. Итоги внешней торговли России. Аналитика за 2020 год. 12.02.2021. URL: https://ru-stat.com/analytics/7839 (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiya: Statistika vneshnei torgovli, Po dannym FTS Rossii. Itogi vneshnei torgovli Rossii. Analitika za 2020 god, 12.02.2021. available at: https://ru-stat.com/analytics/7839 (accessed: 30.12.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полезные ископаемые в России и их добыча. URL: https://rosinfostat.ru/poleznye-iskopaemye/ (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poleznye iskopaemye v Rossii i ikh dobycha, available at: https://rosinfostat.ru/poleznye-iskopaemye/ (accessed: 30.12.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Природно-ресурсный потенциал России – основные виды природных богатств // Nauka.Club: образовательный портал. 04.04.2019. URL: https://nauka.club/geografi ya/ prirodno-resursnyy-potentsial-rossii.html (дата обращения: 30.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prirodno-resursnyi potentsial Rossii – osnovnye vidy prirodnykh bogatstv, Nauka.Club: obrazovatel’nyi portal, 04.04.2019. available at: https://nauka.club/geografi ya/prirodno-resursnyy-po tentsial-rossii.html (accessed: 30.12.2021). ). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
