<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32446/0368-1025it.2022-1-30-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1529</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИКО-ФИЗИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICOPHYSICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние пропускания атмосферы на точность лидарного измерения мощности рассеяния Ми частицами аэрозоля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Atmospheric transmission influence on the accuracy of lidar measurements of the Mie scattering power by aerosol particles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Привалов</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Privalov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадим Евгеньевич Привалов </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim E. Privalov</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">vaevpriv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чербачи</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherbachi</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Владимировна Черебачи</p><p>Новороссийск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya V. Cherbachi</p><p>Novorossiysk</p></bio><email xlink:type="simple">ycherbachi@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шеманин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shemanin</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерий Геннадьевич Шеманин</p><p>Новороссийск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery G. Shemanin</p><p>Novorossiysk</p></bio><email xlink:type="simple">vshemanin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородский государственный технологический университет им. В. Г. Шухова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V. G. Shukhov Belgorod State Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородский государственный технологический университет им. В. Г. Шухова; Новороссийский политехнический институт (филиал) Кубанского государственного технологического университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V. G. Shukhov Belgorod State Technological University;&#13;
Novorossiysk Polytechnic Institute (branch) of Kuban State Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>30</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ФГУП "ВНИИФТРИ", 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ФГУП "ВНИИФТРИ"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.izmt.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1529">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1529</self-uri><abstract><p>Рассмотрена актуальная проблема повышения точности лидарных измерений. Для моностатического аэрозольного лидара на выбранных длинах волн лазерного излучения оценена степень влияния пропускания атмосферы на погрешность лидарного сигнала. Выполнено численное моделирование лидарного уравнения для рассеяния Ми частицами атмосферного аэрозоля при вертикальном зондировании пограничного слоя атмосферы до 1500 м. Показано, что учёт погрешности измерения коэффициента ослабления на выбранных длинах волн лазерного излучения приводит к ограничению расстояний зондирования для обеспечения заданной погрешности измерения лидарного сигнала. Полученные результаты можно применить для разработки новых аэрозольных лидаров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The actual problem of improving of the lidar measurements accuracy is considered. The influence degree of the atmospheric transmission at the selected laser radiation wavelengths on the lidar signal error for the monostatic aerosol lidar is estimated. Computer simulation of the lidar equation for the elastic scattering by atmospheric aerosol particles for the estimation during vertical remote sensing of the atmospheric boundary layer up to 1500 m was carried out. It is shown that taking into account the measurement error of the extinction coefficient at the selected laser radiation wavelengths leads to the limitation of the ranging distances to obtain a given measurement error of the lidar signal. The results obtained can be applied to the development of new aerosol lidars.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аэрозольный лидар</kwd><kwd>уравнение</kwd><kwd>рассеяние Ми</kwd><kwd>пропускание атмосферы</kwd><kwd>относительная погрешность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aerosol lidar</kwd><kwd>equation</kwd><kwd>Mie back scattering</kwd><kwd>atmospheric transmission</kwd><kwd>relative error</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена при поддержке РФФИ (гранты №№ 19-42-230004, 19-45-230009).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the work was supported by the RFBR grants no. 19-42-230004 and no. 19-45-230009.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lidar: range-resolved optical remote sensing of the atmosphere, Ed. C. Weitkamp, SSOS, vol. 102, New-York, Springer Science, Business Media Inc, 2005, 455 p. https://doi.org/10.1007/b106786</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lidar: range-resolved optical remote sensing of the atmosphere, Ed. C. Weitkamp, SSOS, vol. 102, New-York, Springer Science, Business Media Inc, 2005, 455 p. https://doi.org/10.1007/b106786</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борейшо А. С., Евдокимов И. М., Ивакин С. В. Лазеры. Применения и приложения / Под ред. А. С. Борейшо. СПб.: Лань, 2016. 520 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boreisho A. S., Evdokimov I. M., Ivakin S. V., Lasery: Primeneniya i prilozheniya [Lasers: Applications], еd. A. S. Boreisho, St. Petersburg, Lan’ Publ., 2016, 520 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев В. Е., Зуев В. В. Дистанционное оптическое зондирование атмосферы. СПб: Гидрометеоиздат, 1992. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuyev V. E., Zuyev V. V., Distancionnoye opticheskoye zondirovaniye atmosfery [Remote optical sensing of atmosphere], St. Petersburg, Gidrometeoizdat Publ., 1992, 231 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Привалов В. Е., Шеманин В. Г. Измерение мощности упругого рассеяния атмосферного аэрозоля реальным лидаром // Измерительная техника. 2014. № 4. С. 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Privalov V. E., ShemaninV. G. Measurement Techniques, 2014, vol. 57, no. 4, pp. 396–400. https://doi.org/10.1007/s11018-014-0467-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Креков Г. М., Крекова М. М., Суханов А. Я., Лисенко А. А. Лидарное уравнение для широкополосного оптического излучения // Письма в Журнал технической физики. 2009. Т. 35. Вып. 15. С. 8–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krekov G. M., Krekova M. M., Sukhanov A. Ya., Lisenko A. A., Lidar equation for a broadband optical range, Technical Physics Letters, 2009, vol. 35, iss. 8, pp. 687–690.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romanovskii O. A., Optical Memory and Neural Networks, 2008, vol. 17, no. 2, pp. 131–137. https://doi.org/10.3103/S1060992X08020069</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovskii O. A., Optical Memory and Neural Networks, 2008, vol. 17, no. 2, pp. 131–137. https://doi.org/10.3103/S1060992X08020069</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донченко В. А., Кабанов М. В., Кауль Б. В., Самохвалов И. В. Атмосферная электрооптика. Томск: Изд-во НТЛ, 2010. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donchenko V. A., Kabanov M. V., Kaul B. V., Samokhvalov I. V., Atmosfernaya elektrooptica [Atmospheric electrooptics], Tomsk, NTL Publ., 2010, 220 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volkov S. N., Kaul B. V., Shelefontuk D. I., Appl. Opt., 2002, vol. 41, no. 24, pp. 5078–5083. https://doi.org/10.1364/ao.41.005078</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov S. N., Kaul B. V., Shelefontuk D. I., Appl. Opt., 2002, vol. 41, no. 24, pp. 5078–5083. https://doi.org/10.1364/ao.41.005078</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агишев Р. Р. Лидарный мониторинг атмосферы. М.: Физматлит, 2009. 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agishev R. R., Lidarny monitoring atmosfery [Lidar monitoring of the atmosphere], Moscow, Fizmatlit Publ., 2009, 313 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Veselovskii I., Whiteman D. N., Korenskiy M., Kolgotin A., Dubovik O., Perez-Ramirez D., Suvorina A., Atmos. Meas. Tech., 2013, vol. 6, no. 9, pp. 2671–2682. https://doi.org/10.5194/amt-6-2671-2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovskii I., Whiteman D. N., Korenskiy M., Kolgotin A., Dubovik O., Perez-Ramirez D., Suvorina A., Atmos. Meas. Tech., 2013, vol. 6, no. 9, pp. 2671–2682. https://doi.org/10.5194/amt-6-2671-2013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по лазерам / Под ред. А. М. Прохорова. Т. 1. М.: Советское Радио, 1978. 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laser Handbook, Ed. A. M. Prokhorov, vol. 1, Moscow, Sov. Radio Publ., 1978, 504 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Т. Г. Математика: Специальные функции и некоторые приложения. СПб.: РГГМУ, 2013. 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreyeva T. G. Matematika: Spetzial’ny funktzii i nekotoryye prilozheniya [Mathematics: Special functions and some applications], St. Petersburg, RSGMU Publ., 2013, 102 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Привалов В. Е., Шеманин В. Г. Лидарное уравнение с учётом конечной ширины линии генерации лазера. Известия РАН. Серия Физическая, 2015, Т. 79, № 2, С. 170–180. https://doi.org/10.7868/S0367676515020209</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Privalov V. E., Shemanin V. G., Bull. Russ. Acad. Sci. Phys., 2015, vol. 79, no. 2, pp. 149–159. https://doi.org/10.3103/S1062873815020203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маричев В. Н., Бочковский Д. А. Исследование возможнос- тей лидарных измерений температуры атмосферы Земли из космоса. Оптика атмосферы и океана. 2014, Т. 27, № 5. С. 399–406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marichev V. N., Bochkovskii D. A., The study of possibilities of lidar measurements of the Earth atmosphere temperature from the space, Optika atmosfery i okeana, 2014, vol. 27, no. 05, pp. 399–406. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
