<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izmertech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Измерительная техника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izmeritel`naya Tekhnika</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-1025</issn><issn pub-type="epub">2949-5237</issn><publisher><publisher-name>ФГУП "ВНИИФТРИ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izmertech-1386</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИКО-ФИЗИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICOPHYSICAL MEASUREMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Калибровка матричных фотоприёмников и прецизионное позиционирование объектов по растровым изображениям</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левин</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минаев</surname><given-names>В. Л.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Илюшин</surname><given-names>Я. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ошлаков</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт оптико-физических измерений</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Институт радиотехники и электроники им. В. А. Котельникова РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Институт оптики атмосферы им. В. Е. Зуева СО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левин Г.Г., Минаев В.Л., Илюшин Я.А., Ошлаков В.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левин Г.Г., Минаев В.Л., Илюшин Я.А., Ошлаков В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Левин Г.Г., Минаев В.Л., Илюшин Я.А., Ошлаков В.Г.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.izmt.ru/jour/article/view/1386">https://www.izmt.ru/jour/article/view/1386</self-uri><abstract><p>Рассмотрена задача определения малого перемещения объекта по серии изображений в интерференционном микроскопе. Оценена степень влияния фазовых шумов восстановления когерентной структуры поля. Исследовано влияние погрешностей калибровки индивидуальных пикселов матричного фотоприёмника растрового изображения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of determination of small displacement of the object on the series of microscopic interferometric images is considered. Degradation of coherent image restoration from phase noise is estimated. Impact of the calibration errors of individual pixels of image registering matrix is investigated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сверхразрешение</kwd><kwd>субпикселное разрешение</kwd><kwd>матричный фотоприёмник</kwd><kwd>микроскоп</kwd><kwd>растр</kwd><kwd>super-resolution</kwd><kwd>sub-pixel resolution</kwd><kwd>photodetector array</kwd><kwd>microscope</kwd><kwd>raster image</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandoz P., Friedt J.-M., Carry M. In-plane rigid-body vibration mode characterization with a nanometer resolution by stroboscopic imaging of a microstructured pattern // Rev. Scient. Instrum. 2007. V. 78. P. 023706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandoz P., Friedt J.-M., Carry M. In-plane rigid-body vibration mode characterization with a nanometer resolution by stroboscopic imaging of a microstructured pattern // Rev. Scient. Instrum. 2007. V. 78. P. 023706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ошлаков В. Г., Цвык Р. Ш., Солдатов А. Н., Илюшин Я. А. Принципы построения лазерных лучевых инструментальных систем ориентирования. Ч. 1 // Известия вузов. Физика. 2013. Т. 56. № 1012. С. 90-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ошлаков В. Г., Цвык Р. Ш., Солдатов А. Н., Илюшин Я. А. Принципы построения лазерных лучевых инструментальных систем ориентирования. Ч. 1 // Известия вузов. Физика. 2013. Т. 56. № 1012. С. 90-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ошлаков В. Г., Илюшин Я. А. Адаптивная оптимизация поляризационных характеристик активных локаторов // Радиоэлектроника, наносистемы, информационные технологии. 2013. Т. 5. № 2. С. 3-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ошлаков В. Г., Илюшин Я. А. Адаптивная оптимизация поляризационных характеристик активных локаторов // Радиоэлектроника, наносистемы, информационные технологии. 2013. Т. 5. № 2. С. 3-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preusker F., Oberst J., Head J. W., Watters T. R., Robinson M. S., Zuber M. T., Solomon S. C. Stereo topographic models of mercury after three MESSENGER flybys // Planetary and Space Sci. 2011. V. 59. Nо.15. P. 1910-1917.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preusker F., Oberst J., Head J. W., Watters T. R., Robinson M. S., Zuber M. T., Solomon S. C. Stereo topographic models of mercury after three MESSENGER flybys // Planetary and Space Sci. 2011. V. 59. Nо.15. P. 1910-1917.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tian Q., Huhns M. N. Algorithms for Subpixel Registration. // Computer Vision // Graphics and Image Proc. 1986. V. 35. P.220-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tian Q., Huhns M. N. Algorithms for Subpixel Registration. // Computer Vision // Graphics and Image Proc. 1986. V. 35. P.220-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alliney S. Digital analysis of rotated images. // IEEE Trans. Pattern Analysis Machine Intell. // 1993. V. 15. P. 499-504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alliney S. Digital analysis of rotated images. // IEEE Trans. Pattern Analysis Machine Intell. // 1993. V. 15. P. 499-504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdou I. E. Practical approiach to the registration of multiple video images. // Proc. SPIE. 1999. V. 2563. P. 371-382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdou I. E. Practical approiach to the registration of multiple video images. // Proc. SPIE. 1999. V. 2563. P. 371-382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng Q., Chelappa R. A computational vision approach to image registration. // IEEE Trans. Image Processing. 1993. V. 2. P. 311-326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng Q., Chelappa R. A computational vision approach to image registration. // IEEE Trans. Image Processing. 1993. V. 2. P. 311-326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wong J. W., Hall E. L. Scene matching with invariant moments. // Comput. Graph. Image Proc. // 1978. V. 8. P. 16-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wong J. W., Hall E. L. Scene matching with invariant moments. // Comput. Graph. Image Proc. // 1978. V. 8. P. 16-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim S. P., Su W. Y. Subpixel accuracy image registration by spectrum cancellation // Proc. ICASSP'93. 1993. V. V. P. 153-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim S. P., Su W. Y. Subpixel accuracy image registration by spectrum cancellation // Proc. ICASSP'93. 1993. V. V. P. 153-156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г. Г., Ломакин А. Г., Илюшин Я. А., Куницын В. Е. Применение техники апертурного синтеза в оптической интерференционной микроскопии // Оптика и Спектроскопия. 2009. Т. 107. № 2. С. 338-345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левин Г. Г., Ломакин А. Г., Илюшин Я. А., Куницын В. Е. Применение техники апертурного синтеза в оптической интерференционной микроскопии // Оптика и Спектроскопия. 2009. Т. 107. № 2. С. 338-345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г. Г., Илюшин Я. А., Минаев В. Л., Моисеев Н. Н. Определение наноперемещений объекта по оптическому фазовому изображению. // Измерительная техника. 2010. № 7. С. 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левин Г. Г., Илюшин Я. А., Минаев В. Л., Моисеев Н. Н. Определение наноперемещений объекта по оптическому фазовому изображению. // Измерительная техника. 2010. № 7. С. 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levin G., Minaev V., Moiseev N., Ilyushin Ya. Definition of object near nanometer shifting by 2D optical path difference (2010) // Optical Information Technology, ACIT-OIT 2010: Proc. of the IASTED Intern. Conf. on Automation, Control and Information Technology, 2010. P. 282-286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G., Minaev V., Moiseev N., Ilyushin Ya. Definition of object near nanometer shifting by 2D optical path difference (2010) // Optical Information Technology, ACIT-OIT 2010: Proc. of the IASTED Intern. Conf. on Automation, Control and Information Technology, 2010. P. 282-286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandoz P., Bonnans V., Gharbi T. High-Accuracy Position and Orientation Measurement of Extended Two-Dimensional Surfaces by a Phase-Sensitive Vision Method // Appl. Opt. 2002. V. 41. P. 5503-5511.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandoz P., Bonnans V., Gharbi T. High-Accuracy Position and Orientation Measurement of Extended Two-Dimensional Surfaces by a Phase-Sensitive Vision Method // Appl. Opt. 2002. V. 41. P. 5503-5511.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Surrel Y. Design of algorithms for phase measurements by the use of phase stepping // Appl. Opt. 1996. V. 35. Nо.1. P. 51-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surrel Y. Design of algorithms for phase measurements by the use of phase stepping // Appl. Opt. 1996. V. 35. Nо.1. P. 51-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Градштейн И. С., Рыжик И. М. Таблицы интегралов, сумм, рядов и произведений. М.: Физматгиз, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Градштейн И. С., Рыжик И. М. Таблицы интегралов, сумм, рядов и произведений. М.: Физматгиз, 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Totzeck M., Tiziani H. J. Interference microscopy of sub-lambda structures: A rigorous computation method and measurements // Opt. Communications. 1997. V. 136. P. 61-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Totzeck M., Tiziani H. J. Interference microscopy of sub-lambda structures: A rigorous computation method and measurements // Opt. Communications. 1997. V. 136. P. 61-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toyozumi H., Ashley M. C. B. Intra-pixel sensitivity variation and charge transfer inefficiency - results of CCD scans // Astronomical Society of Australia. 2005. V. 22. P. 257-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toyozumi H., Ashley M. C. B. Intra-pixel sensitivity variation and charge transfer inefficiency - results of CCD scans // Astronomical Society of Australia. 2005. V. 22. P. 257-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pivovaroff M., Jones S., Bautz M., Pivovaroff M., Jones S., Bautz M., Kissel S., Prigozhin G., Ricker G., Tsunemi H., Miyata E. Measurement of the Subpixel Structure of AXAF CCD's // IEEE Trans. Nucl. Sci. 1998. V. 45. Nо. 2. P. 164-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovaroff M., Jones S., Bautz M., Pivovaroff M., Jones S., Bautz M., Kissel S., Prigozhin G., Ricker G., Tsunemi H., Miyata E. Measurement of the Subpixel Structure of AXAF CCD's // IEEE Trans. Nucl. Sci. 1998. V. 45. Nо. 2. P. 164-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
